Греческо-Английский: фразы и идиомы
Идиомы
- Μου έφυγε το καφάσιI lost my mind
- Τα λέμε με νοήματαWe understand each other without words
- Έγινε της κακομοίραςAll hell broke loose
- Κάθεται στα αυγά τουHe plays it safe
- Πήρε τον κατήφοροHe went downhill
- Μου τη δίνει στα νεύραIt gets on my nerves
- Έχει γερό στομάχιHe has a strong stomach
- Άλλαξε ο Μανωλιός και έβαλε τα ρούχα του αλλιώςSame old story, just dressed up differently
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- Ποια είναι τα χόμπι σας;What are your hobbies?
- Μου αρέσει να διαβάζω βιβλία.I like reading books.
- Έχετε κάποιο χόμπι;Do you have any hobbies?
- Μου αρέσει να ακούω μουσική.I enjoy listening to music.
- Τι κάνετε στον ελεύθερο χρόνο σας;What do you do in your free time?
- Λατρεύω να παίζω ποδόσφαιρο.I love playing football.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
- Πού είναι το ταχυδρομείο;Where is the post office?
- Πρέπει να κάνω ανάληψη.I need to withdraw money.
- Θέλω να καταθέσω χρήματα.I want to deposit money.
- Χρειάζομαι ένα γραμματόσημο.I need a stamp.
- Πόσο κοστίζουν τα ταχυδρομικά;How much is postage?
- Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα.I'd like to send this letter.
Полиция и документы
Автомобиль и вождение
- Πού είναι το πάρκινγκ;Where is the parking lot?
- Πώς θα πάω στην εθνική οδό;How do I get to the highway?
- Το αυτοκίνητο δεν παίρνει μπροστά.The car won't start.
- Χρειάζομαι βενζίνη.I need gas.
- Γεμίστε το ντεπόζιτο, παρακαλώ.Please fill the tank.
- Πού είναι το κοντινότερο βενζινάδικο;Where is the nearest gas station?