Греческо-Украинский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- Ποια είναι τα χόμπι σας;Які у вас захоплення?
- Μου αρέσει να διαβάζω βιβλία.Я люблю читати книжки.
- Έχετε κάποιο χόμπι;У вас є якісь захоплення?
- Μου αρέσει να ακούω μουσική.Мені подобається слухати музику.
- Τι κάνετε στον ελεύθερο χρόνο σας;Що ви робите у вільний час?
- Λατρεύω να παίζω ποδόσφαιρο.Я обожнюю грати у футбол.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
- Πού είναι το ταχυδρομείο;Де пошта?
- Πρέπει να κάνω ανάληψη.Мені потрібно зняти гроші.
- Θέλω να καταθέσω χρήματα.Я хочу покласти гроші.
- Χρειάζομαι ένα γραμματόσημο.Мені потрібна марка.
- Πόσο κοστίζουν τα ταχυδρομικά;Скільки коштує пересилання?
- Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα.Я хотів би відправити цей лист.
Полиция и документы
- Πού είναι το αστυνομικό τμήμα;Де знаходиться відділок поліції?
- Έχασα το διαβατήριό μου.Я загубив паспорт.
- Ορίστε η ταυτότητά μου.Ось моє посвідчення особи.
- Δείξτε μου τα έγγραφά σας.Покажіть ваші документи.
- Θέλω να αναφέρω μια κλοπή.Я хочу заявити про крадіжку.
- Μου έκλεψαν το πορτοφόλι.Мій гаманець вкрали.
Автомобиль и вождение
- Πού είναι το πάρκινγκ;Де знаходиться парковка?
- Πώς θα πάω στην εθνική οδό;Як мені дістатися до шосе?
- Το αυτοκίνητο δεν παίρνει μπροστά.Машина не заводиться.
- Χρειάζομαι βενζίνη.Мені потрібен бензин.
- Γεμίστε το ντεπόζιτο, παρακαλώ.Будь ласка, наповніть бак.
- Πού είναι το κοντινότερο βενζινάδικο;Де найближча заправка?