Греческо-Китайский: фразы и идиомы
Греческий
Китайский
Приветствия
Γεια σας!
→
你好！
Καλημέρα!
→
早上好！
Καλησπέρα!
→
晚上好！
Αντίο!
→
再见！
Τι κάνετε;
→
你好吗？
Καλά, ευχαριστώ.
→
我很好，谢谢。
Основы
Ναι
→
是
Όχι
→
不
Παρακαλώ
→
请
Ευχαριστώ πολύ!
→
非常感谢！
Παρακαλώ.
→
不客气。
Συγγνώμη.
→
不好意思。
Путешествия
Πού είναι η τουαλέτα;
→
洗手间在哪里？
Πού είναι ο σταθμός του τρένου;
→
火车站在哪里？
Πώς μπορώ να πάω στο αεροδρόμιο;
→
去机场怎么走？
Πόσο κάνει ένα εισιτήριο;
→
一张票多少钱？
Ψάχνω για ένα ξενοδοχείο.
→
我在找酒店。
Είναι μακριά από εδώ;
→
离这里远吗？
Еда и напитки
Ένα τραπέζι για δύο, παρακαλώ.
→
请给我一张两人桌。
Μπορώ να δω το μενού;
→
我能看一下菜单吗？
Θα ήθελα έναν καφέ, παρακαλώ.
→
请给我一杯咖啡。
Νερό, παρακαλώ.
→
请给我水。
Είμαι χορτοφάγος.
→
我吃素。
Ήταν νόστιμο!
→
很好吃！
Покупки
Πόσο κοστίζει αυτό;
→
这个多少钱？
Μπορώ να πληρώσω με κάρτα;
→
可以刷卡吗？
Είναι πολύ ακριβό.
→
太贵了。
Απλώς κοιτάζω, ευχαριστώ.
→
我只是看看，谢谢。
Έχετε μικρότερο νούμερο;
→
有小一点的吗？
Πού είναι το ταμείο;
→
收银台在哪里？
Экстренные случаи
Βοήθεια!
→
救命！
Καλέστε ασθενοφόρο!
→
快叫救护车！
Καλέστε την αστυνομία!
→
快报警！
Χρειάζομαι γιατρό.
→
我需要看医生。
Πού είναι το πιο κοντινό φαρμακείο;
→
最近的药店在哪里？
Έχασα το διαβατήριό μου.
→
我的护照丢了。
В отеле
Έχετε δωμάτιο;
→
你们有房间吗？
Πόσο κοστίζει τη βραδιά;
→
一晚多少钱？
Περιλαμβάνεται το πρωινό;
→
含早餐吗？
Χρειάζομαι υπηρεσία αφύπνισης.
→
我需要叫醒服务。
Το κλειδί δεν δουλεύει.
→
钥匙不好使。
Μπορώ να δω το δωμάτιο;
→
我能看看房间吗？
Общественный транспорт и такси
Ένα εισιτήριο, παρακαλώ.
→
请给我一张票。
Αυτό το λεωφορείο πηγαίνει στο κέντρο;
→
这辆公交车去市中心吗？
Πότε είναι το επόμενο τρένο;
→
下一班火车什么时候？
Πόση ώρα κάνει;
→
要多久？
Έχασα τη στάση μου.
→
我坐过站了。
Πού μπορώ να βρω ταξί;
→
哪里可以打车？
Как спросить дорогу
Πού είναι ο σταθμός;
→
车站在哪里？
Πώς πάω εκεί;
→
我怎么去那里？
Στρίψτε αριστερά στη γωνία.
→
在拐角处左转。
Στρίψτε δεξιά στο φανάρι.
→
在红绿灯处右转。
Πηγαίνετε ευθεία.
→
一直往前走。
Συγγνώμη, μπορείτε να με βοηθήσετε;
→
打扰一下，你能帮我吗？
В аэропорту
Πού είναι ο πάγκος check-in;
→
值机柜台在哪里？
Τι ώρα είναι η επιβίβαση;
→
几点登机？
Η πτήση έχει καθυστέρηση;
→
航班延误了吗？
Πού είναι η πύλη μου;
→
我的登机口在哪里？
Έχω ανταπόκριση.
→
我有转机航班。
Πόση ώρα είναι η αναμονή;
→
中转停留多久？
Деньги и платежи
Δέχεστε μετρητά;
→
你们收现金吗？
Πού είναι το ΑΤΜ;
→
自动取款机在哪里？
Είναι πολύ ακριβό.
→
太贵了。
Θα ήθελα να πληρώσω.
→
我想结账。
Έχετε ρέστα;
→
您有零钱吗？
Απλώς κοιτάζω.
→
我只是看看。
Время и даты
Τι μέρα είναι σήμερα;
→
今天星期几？
Ποια είναι η σημερινή ημερομηνία;
→
今天几号？
Ώρα να πάμε.
→
该走了。
Τα λέμε αύριο.
→
明天见。
Άργησα.
→
我迟到了。
Ένα λεπτό.
→
稍等一下。
Погода
Τι καιρό κάνει;
→
天气怎么样？
Βρέχει.
→
在下雨。
Σήμερα έχει ήλιο.
→
今天晴天。
Κάνει πολύ κρύο.
→
很冷。
Έξω κάνει ζέστη.
→
外面很热。
Φαίνεται πως θα βρέξει.
→
好像要下雨。
Здоровье и врач
Αισθάνομαι άρρωστος.
→
我不舒服
Με πονάει το κεφάλι μου.
→
我头疼
Δεν μπορώ να κοιμηθώ.
→
我睡不着
Έχω βήχα.
→
我咳嗽
Έχω κρυολόγημα.
→
我感冒了
Με πονάει το στομάχι μου.
→
我肚子疼
Семья
Αγαπώ την οικογένειά μου.
→
我爱我的家人
Πώς είναι η οικογένειά σου;
→
你家人怎么样？
Έχεις παιδιά;
→
你有孩子吗？
Έχω δύο αδέρφια.
→
我有两个兄弟
Αυτή είναι η αδερφή μου.
→
她是我姐姐
Αυτή είναι η μητέρα μου.
→
这是我妈妈
Работа и офис
Έχω μια συνάντηση
→
我有一个会议
Πού είναι το γραφείο;
→
办公室在哪里？
Είμαι απασχολημένος/η
→
我很忙
Παρακαλώ περιμένετε λίγο
→
请稍等
Ευχαριστώ για τη βοήθειά σας
→
谢谢你的帮助
Τι ώρα είναι η συνάντηση;
→
会议几点开始？
Бизнес и встречи
Καλημέρα σε όλους.
→
大家早上好。
Ας ξεκινήσουμε.
→
我们开始吧。
Ευχαριστώ που ήρθατε.
→
感谢您的到来。
Μπορούμε να προγραμματίσουμε μια συνάντηση;
→
我们可以安排一次会议吗？
Τι ώρα σας βολεύει;
→
您什么时间方便？
Θα σας στείλω τις λεπτομέρειες.
→
我会把详细信息发给您。
Школа и учёба
Μπορείτε να το επαναλάβετε;
→
你能再说一遍吗？
Πώς γράφεται;
→
这个怎么拼？
Τι σημαίνει αυτό;
→
这是什么意思？
Έχω μια ερώτηση.
→
我有个问题。
Παρακαλώ μιλήστε αργά.
→
请说慢一点。
Πού είναι η τάξη;
→
教室在哪里？
Компьютеры и технологии
Πώς το ενεργοποιώ;
→
怎么开机？
Η οθόνη έχει κολλήσει.
→
屏幕卡住了。
Παρακαλώ επανεκκινήστε τον υπολογιστή.
→
请重启电脑。
Ξέχασα τον κωδικό μου.
→
我忘了密码。
Συνδεθείτε στο διαδίκτυο.
→
连接互联网。
Η μπαταρία είναι χαμηλή.
→
电量不足。
Телефон и интернет
Πού είναι το Wi-Fi;
→
Wi-Fi在哪里？
Ποιος είναι ο κωδικός;
→
密码是什么？
Χρειάζομαι πρόσβαση στο διαδίκτυο.
→
我需要上网。
Μπορώ να χρησιμοποιήσω το τηλέφωνό σας;
→
我能用一下你的手机吗？
Το τηλέφωνό μου είναι νεκρό.
→
我的手机没电了。
Δεν έχω σήμα.
→
我没有信号。
Чувства и эмоции
Είμαι χαρούμενος.
→
我很开心。
Νιώθω λυπημένος.
→
我感到难过。
Είμαι κουρασμένος.
→
我累了。
Είμαι θυμωμένος.
→
我很生气。
Φοβάμαι.
→
我很害怕。
Σ' αγαπώ.
→
我爱你。
Любовь и романтика
Μ' αγαπάς;
→
你爱我吗？
Είμαι ερωτευμένος μαζί σου
→
我爱上你了。
Θα με παντρευτείς;
→
你愿意嫁给我吗？
Είσαι όμορφη
→
你真漂亮。
Είσαι όμορφος
→
你真帅。
Μου αρέσεις
→
我喜欢你。
Светская беседа
Γεια σου, τι κάνεις;
→
你好，你好吗？
Τι δουλειά κάνεις;
→
你做什么工作？
Πώς πήγε η μέρα σου;
→
你今天过得怎么样？
Τι νέα;
→
有什么新鲜事吗？
Λυπάμαι γι' αυτό.
→
对此很抱歉。
Κανένα πρόβλημα.
→
没问题。
Комплименты и похвала
Μπράβο!
→
干得好！
Δείχνεις ωραία.
→
你看起来不错。
Υπέροχο είναι.
→
太棒了。
Είμαι περήφανος για σένα.
→
我为你感到骄傲。
Μπράβο σου.
→
真为你高兴。
Καλή δουλειά.
→
做得好。
Извинения и оправдания
Συγγνώμη.
→
不好意思。
Ζητώ συγγνώμη.
→
抱歉。
Ζητώ συγγνώμη.
→
我道歉。
Λυπάμαι πολύ.
→
非常抱歉。
Σε παρακαλώ, συγχώρεσέ με.
→
请原谅我。
Σας παρακαλώ, συγχωρέστε με.
→
请您原谅。
Праздники и пожелания
Χρόνια πολλά!
→
生日快乐！
Καλή χρονιά!
→
新年快乐！
Καλά Χριστούγεννα!
→
圣诞快乐！
Συγχαρητήρια!
→
恭喜！
Καλή τύχη!
→
祝你好运！
Να έχεις μια υπέροχη μέρα!
→
祝你今天愉快！
Спорт и фитнес
Πώς μπορώ να αποκτήσω καλή φυσική κατάσταση;
→
我怎么才能变得健康？
Θέλω να χάσω βάρος.
→
我想减肥。
Πού είναι το γυμναστήριο;
→
健身房在哪里？
Πάμε για τρέξιμο.
→
我们去跑步吧。
Παίζω ποδόσφαιρο.
→
我踢足球。
Γυμνάζεστε;
→
你锻炼吗？
Хобби и досуг
Ποια είναι τα χόμπι σας;
→
你有什么爱好？
Μου αρέσει να διαβάζω βιβλία.
→
我喜欢读书。
Έχετε κάποιο χόμπι;
→
你有什么爱好吗？
Μου αρέσει να ακούω μουσική.
→
我喜欢听音乐。
Τι κάνετε στον ελεύθερο χρόνο σας;
→
你空闲时间做什么？
Λατρεύω να παίζω ποδόσφαιρο.
→
我喜欢踢足球。
Дома
Καλώς ήρθες στο σπίτι
→
欢迎回家
Νιώσε σαν στο σπίτι σου
→
别客气，就当在自己家一样
Το δείπνο είναι έτοιμο
→
晚饭好了
Ήρθα σπίτι
→
我回来了
Πού είσαι;
→
你在哪儿
Κλείσε την πόρτα
→
把门关上
Аренда квартиры
Ψάχνω για διαμέρισμα
→
我在找公寓
Πόσο είναι το ενοίκιο;
→
租金多少钱？
Περιλαμβάνονται οι λογαριασμοί;
→
水电费包含在内吗？
Υπάρχει εγγύηση;
→
有押金吗？
Πότε μπορώ να μετακομίσω;
→
我什么时候可以搬进来？
Είναι επιπλωμένο;
→
带家具吗？
Банк и почта
Πού είναι το ταχυδρομείο;
→
邮局在哪里？
Πρέπει να κάνω ανάληψη.
→
我需要取钱。
Θέλω να καταθέσω χρήματα.
→
我想存钱。
Χρειάζομαι ένα γραμματόσημο.
→
我需要一张邮票。
Πόσο κοστίζουν τα ταχυδρομικά;
→
邮费多少钱？
Θα ήθελα να στείλω αυτό το γράμμα.
→
我想寄这封信。
Полиция и документы
Πού είναι το αστυνομικό τμήμα;
→
警察局在哪里？
Έχασα το διαβατήριό μου.
→
我的护照丢了。
Ορίστε η ταυτότητά μου.
→
这是我的身份证。
Δείξτε μου τα έγγραφά σας.
→
请出示您的证件。
Θέλω να αναφέρω μια κλοπή.
→
我想报案，有人偷东西。
Μου έκλεψαν το πορτοφόλι.
→
我的钱包被偷了。
Автомобиль и вождение
Πού είναι το πάρκινγκ;
→
停车场在哪里？
Πώς θα πάω στην εθνική οδό;
→
怎么去高速公路？
Το αυτοκίνητο δεν παίρνει μπροστά.
→
车发动不起来了。
Χρειάζομαι βενζίνη.
→
我需要加油。
Γεμίστε το ντεπόζιτο, παρακαλώ.
→
请把油箱加满。
Πού είναι το κοντινότερο βενζινάδικο;
→
最近的加油站在哪里？
Пляж и отпуск
Πού είναι η παραλία;
→
海滩在哪里？
Πώς μπορώ να πάω στην παραλία;
→
去海滩怎么走？
Μπορώ να κολυμπήσω εδώ;
→
我可以在这里游泳吗？
Είναι ασφαλές να κολυμπήσω;
→
在这里游泳安全吗？
Το νερό είναι κρύο.
→
水很冷。
Το νερό είναι ζεστό.
→
水很暖和。
Достопримечательности и музеи
Πού είναι το μουσείο;
→
博物馆在哪里？
Πόσο κοστίζει το εισιτήριο;
→
门票多少钱？
Υπάρχει ξενάγηση;
→
有导游讲解吗？
Τι ώρα ανοίγει;
→
几点开门？
Δύο εισιτήρια, παρακαλώ.
→
请给我两张票。
Ένα εισιτήριο για ενήλικα.
→
一张成人票。
Бары и ночная жизнь
Πού είναι το πιο κοντινό μπαρ;
→
最近的酒吧在哪里？
Υπάρχει είσοδος με χρέωση;
→
有入场费吗？
Δύο μπίρες, παρακαλώ.
→
请来两杯啤酒。
Θα ήθελα ένα κοκτέιλ.
→
我想要一杯鸡尾酒。
Έχετε κάτι να τσιμπήσουμε;
→
有小吃吗？
Έναν ακόμα γύρο, παρακαλώ.
→
请再来一轮。
Питомцы и животные
Έχω έναν σκύλο.
→
我有一只狗。
Έχετε κατοικίδια;
→
你有宠物吗？
Τι χαριτωμένη γάτα!
→
多可爱的猫啊！
Ο σκύλος μου είναι φιλικός.
→
我的狗很友好。
Η γάτα κοιμάται.
→
猫在睡觉。
Λατρεύω τα ζώα.
→
我喜欢动物。
Кулинария и рецепты
Πώς το μαγειρεύω αυτό;
→
这个怎么煮？
Ποια είναι η συνταγή;
→
食谱是什么？
Προθερμάνετε τον φούρνο.
→
预热烤箱。
Βράστε το νερό.
→
把水烧开。
Κόψτε τα κρεμμύδια.
→
切洋葱。
Προσθέστε λίγο αλάτι.
→
加一些盐。
Одежда и мода
Τι να φορέσω;
→
我该穿什么？
Δοκίμασέ το.
→
试穿一下这个。
Μου πάει τέλεια.
→
很合身。
Είναι πολύ στενό.
→
太紧了。
Είναι πολύ φαρδύ.
→
太松了。
Υπάρχει αυτό στο νούμερό μου;
→
这个有我的尺码吗？
Частые вопросы
Τι είναι αυτό;
→
这是什么？
Πόσο κάνει;
→
多少钱？
Είναι μακριά;
→
远吗？
Μπορώ να μπω;
→
我可以进来吗？
Τι έγινε;
→
发生什么事了？
Γιατί όχι;
→
为什么不呢？
Темы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
Автомобиль и вождение
Пляж и отпуск
Достопримечательности и музеи
Бары и ночная жизнь
Питомцы и животные
Кулинария и рецепты
Одежда и мода
Частые вопросы
Греческо-Английский
Англо-Греческий
Греческо-Британский английский
Британско-английско-Греческий
Греческо-Русский
Русско-Греческий
Греческо-Украинский
Украинско-Греческий
Греческо-Белорусский
Белорусско-Греческий
Греческо-Польский
Польско-Греческий
Греческо-Чешский
Чешско-Греческий
Греческо-Словацкий
Словацко-Греческий
Греческо-Словенский
Словенско-Греческий
Греческо-Хорватский
Хорватско-Греческий
Греческо-Боснийский
Боснийско-Греческий
Греческо-Сербский
Сербско-Греческий
Греческо-Сербский (латиница)
Сербско (латиница)-Греческий
Греческо-Македонский
Македонско-Греческий
Греческо-Болгарский
Болгарско-Греческий
Греческо-Румынский
Румынско-Греческий
Греческо-Венгерский
Венгерско-Греческий
Греческо-Немецкий
Немецко-Греческий
Греческо-Нидерландский
Нидерландско-Греческий
Греческо-Датский
Датско-Греческий
Греческо-Шведский
Шведско-Греческий
Греческо-Норвежский
Норвежско-Греческий
Греческо-Исландский
Исландско-Греческий
Греческо-Финский
Финско-Греческий
Греческо-Эстонский
Эстонско-Греческий
Греческо-Латышский
Латышско-Греческий
Греческо-Литовский
Литовско-Греческий
Греческо-Французский
Франко-Греческий
Греческо-Испанский
Испано-Греческий
Греческо-Латиноамериканский испанский
Латиноамерикано-испанско-Греческий
Греческо-Португальский
Португало-Греческий
Греческо-Европейский португальский
Европейско-португальско-Греческий
Греческо-Итальянский
Итальяно-Греческий
Греческо-Каталанский
Каталанско-Греческий
Греческо-Галисийский
Галисийско-Греческий
Греческо-Баскский
Баскско-Греческий
Греческо-Албанский
Албанско-Греческий
Греческо-Мальтийский
Мальтийско-Греческий
Греческо-Ирландский
Ирландско-Греческий
Греческо-Валлийский
Валлийско-Греческий
Греческо-Люксембургский
Люксембургско-Греческий
Греческо-Латинский
Латинско-Греческий
Греческо-Эсперанто
Эсперанто-Греческий
Греческо-Армянский
Армянско-Греческий
Греческо-Грузинский
Грузинско-Греческий
Греческо-Азербайджанский
Азербайджано-Греческий
Греческо-Казахский
Казахско-Греческий
Греческо-Узбекский
Узбекско-Греческий
Греческо-Киргизский
Киргизско-Греческий
Греческо-Таджикский
Таджикско-Греческий
Греческо-Туркменский
Туркменско-Греческий
Греческо-Монгольский
Монгольско-Греческий
Греческо-Татарский
Татарско-Греческий
Греческо-Турецкий
Турецко-Греческий
Греческо-Арабский
Арабско-Греческий
Греческо-Иврит
Иврит-Греческий
Греческо-Персидский
Персидско-Греческий
Греческо-Урду
Урду-Греческий
Греческо-Хинди
Хинди-Греческий
Греческо-Бенгальский
Бенгальско-Греческий
Греческо-Панджаби
Панджаби-Греческий
Греческо-Гуджарати
Гуджарати-Греческий
Греческо-Маратхи
Маратхи-Греческий
Греческо-Непальский
Непальско-Греческий
Греческо-Тамильский
Тамильско-Греческий
Греческо-Телугу
Телугу-Греческий
Греческо-Каннада
Каннада-Греческий
Греческо-Малаялам
Малаялам-Греческий
Греческо-Сингальский
Сингальско-Греческий
Греческо-Китайский
Китайско-Греческий
Греческо-Кантонский
Кантонско-Греческий
Греческо-Китайский традиционный
Китайско-традиционный-Греческий
Греческо-Японский
Японско-Греческий
Греческо-Корейский
Корейско-Греческий
Греческо-Вьетнамский
Вьетнамско-Греческий
Греческо-Тайский
Тайско-Греческий
Греческо-Лаосский
Лаосско-Греческий
Греческо-Кхмерский
Кхмерско-Греческий
Греческо-Бирманский
Бирманско-Греческий
Греческо-Индонезийский
Индонезийско-Греческий
Греческо-Малайский
Малайско-Греческий
Греческо-Филиппинский
Филиппинско-Греческий
Греческо-Суахили
Суахили-Греческий
Греческо-Африкаанс
Африкаанс-Греческий
Греческо-Амхарский
Амхаро-Греческий
Греческо-Хауса
Хауса-Греческий
Греческо-Йоруба
Йоруба-Греческий
Греческо-Игбо
Игбо-Греческий
Греческо-Оромо
Оромо-Греческий
Греческо-Сомали
Сомали-Греческий
Греческо-Зулу
Зулу-Греческий
Греческо-Коса
Коса-Греческий
Греческо-Киньяруанда
Киньяруанда-Греческий
Греческо-Малагасийский
Малагасийско-Греческий
Греческо-Чичева
Чичева-Греческий
Греческо-Шона
Шона-Греческий
Греческо-Сесото
Сесото-Греческий
Греческо-Тсвана
Тсвана-Греческий
Греческо-Тсонга
Тсонга-Греческий
Греческо-Лингала
Лингала-Греческий
Греческо-Луганда
Луганда-Греческий
Греческо-Волоф
Волоф-Греческий
Греческо-Акан
Акан-Греческий
Греческо-Эве
Эве-Греческий
Греческо-Фула
Фула-Греческий
Греческо-Тигринья
Тигринья-Греческий
Греческо-Бамбара
Бамбара-Греческий
Греческо-Дьюла
Дьюла-Греческий
Греческо-Свати
Свати-Греческий
Греческо-Южный ндебеле
Южно-ндебеле-Греческий
Греческо-Венда
Венда-Греческий
Греческо-Северный сото
Северно-сото-Греческий
Греческо-Рунди
Рунди-Греческий
Греческо-Крио
Крио-Греческий
Греческо-Фон
Фон-Греческий
Греческо-Сена
Сена-Греческий
Греческо-Алур
Алур-Греческий
Греческо-Пушту
Пушту-Греческий
Греческо-Центральнокурдский
Центральнокурдский-Греческий
Греческо-Курдский
Курдский-Греческий
Греческо-Синдхи
Синдхи-Греческий
Греческо-Ория
Ория-Греческий
Греческо-Ассамский
Ассамский-Греческий
Греческо-Майтхили
Майтхили-Греческий
Греческо-Бходжпури
Бходжпури-Греческий
Греческо-Уйгурский
Уйгурский-Греческий
Греческо-Тибетский
Тибетский-Греческий
Греческо-Дзонгкха
Дзонгкха-Греческий
Греческо-Санскрит
Санскрит-Греческий
Греческо-Дивехи
Дивехи-Греческий
Греческо-Дари
Дари-Греческий
Греческо-Авадхи
Авадхи-Греческий
Греческо-Магахи
Магахи-Греческий
Греческо-Чхаттисгархи
Чхаттисгархи-Греческий
Греческо-Раджастхани
Раджастхани-Греческий
Греческо-Догри
Догри-Греческий
Греческо-Конкани
Конкани-Греческий
Греческо-Кхаси
Кхаси-Греческий
Греческо-Мизо
Мизо-Греческий
Греческо-Манипури
Манипури-Греческий
Греческо-Неварский
Неварский-Греческий
Греческо-Тулу
Тулу-Греческий
Греческо-Кашмирский
Кашмиро-Греческий
Греческо-Сараики
Сараики-Греческий
Греческо-Севернолурский
Севернолурско-Греческий
Греческо-Гархвали
Гархвали-Греческий
Греческо-Яванский
Явано-Греческий
Греческо-Сунданский
Сундано-Греческий
Греческо-Себуанский
Себуано-Греческий
Греческо-Илоканский
Илокано-Греческий
Греческо-Хилигайнон
Хилигайнон-Греческий
Греческо-Варайский
Варайо-Греческий
Греческо-Бикольский
Биколо-Греческий
Греческо-Пангасинанский
Пангасинано-Греческий
Греческо-Минангкабау
Минангкабау-Греческий
Греческо-Балийский
Балийско-Греческий
Греческо-Бугийский
Бугийско-Греческий
Греческо-Мадурский
Мадурско-Греческий
Греческо-Банджарский
Банджаро-Греческий
Греческо-Ачехский
Ачехо-Греческий
Греческо-Ибанский
Ибано-Греческий
Греческо-Тетум
Тетум-Греческий
Греческо-Качинский
Качино-Греческий
Греческо-Хмонг
Хмонг-Греческий
Греческо-Бетави
Бетави-Греческий
Греческо-Батак-Тоба
Батак-Тоба-Греческий
Греческо-Батак-Каро
Батак-Каро-Греческий
Греческо-Чавакано
Чавакано-Греческий
Греческо-Маори
Маори-Греческий
Греческо-Гавайский
Гавайско-Греческий
Греческо-Самоанский
Самоано-Греческий
Греческо-Тонганский
Тонгано-Греческий
Греческо-Фиджийский
Фиджийско-Греческий
Греческо-Бислама
Бислама-Греческий
Греческо-Пиджин
Пиджин-Греческий
Греческо-Чаморро
Чаморро-Греческий
Греческо-Маршалльский
Маршалльско-Греческий
Греческо-Фиджийский хинди
Фиджийско-хинди-Греческий
Греческо-Башкирский
Башкирско-Греческий
Греческо-Чувашский
Чувашско-Греческий
Греческо-Якутский
Якутско-Греческий
Греческо-Чеченский
Чеченско-Греческий
Греческо-Удмуртский
Удмуртско-Греческий
Греческо-Осетинский
Осетинско-Греческий
Греческо-Тувинский
Тувинско-Греческий
Греческо-Кабардинский
Кабардинско-Греческий
Греческо-Карачаево-балкарский
Карачаево-балкарско-Греческий
Греческо-Аварский
Аварско-Греческий
Греческо-Адыгейский
Адыгейско-Греческий
Греческо-Бурятский
Бурятско-Греческий
Греческо-Калмыцкий
Калмыцко-Греческий
Греческо-Алтайский
Алтайско-Греческий
Греческо-Хакасский
Хакасско-Греческий
Греческо-Коми
Коми-Греческий
Греческо-Коми-пермяцкий
Коми-пермяцко-Греческий
Греческо-Луговомарийский
Луговомарийско-Греческий
Греческо-Горномарийский
Горномарийско-Греческий
Греческо-Эрзянский
Эрзянско-Греческий
Греческо-Мокшанский
Мокшанско-Греческий
Греческо-Ногайский
Ногайско-Греческий
Греческо-Кумыкский
Кумыкско-Греческий
Греческо-Крымскотатарский
Крымскотатарско-Греческий
Греческо-Гагаузский
Гагаузско-Греческий
Греческо-Каракалпакский
Каракалпакско-Греческий
Греческо-Западнофризский
Западнофризско-Греческий
Греческо-Фарерский
Фарерско-Греческий
Греческо-Шотландский гэльский
Шотландско-гэльско-Греческий
Греческо-Бретонский
Бретонско-Греческий
Греческо-Окситанский
Окситанско-Греческий
Греческо-Корсиканский
Корсиканско-Греческий
Греческо-Сардинский
Сардинско-Греческий
Греческо-Сицилийский
Сицилийско-Греческий
Греческо-Венетский
Венетско-Греческий
Греческо-Ломбардский
Ломбардско-Греческий
Греческо-Лигурский
Лигурско-Греческий
Греческо-Фриульский
Фриульско-Греческий
Греческо-Романшский
Романшско-Греческий
Греческо-Швейцарский немецкий
Швейцарско-немецко-Греческий
Греческо-Нижненемецкий
Нижненемецко-Греческий
Греческо-Лимбургский
Лимбургско-Греческий
Греческо-Валлонский
Валлонско-Греческий
Греческо-Арагонский
Арагонско-Греческий
Греческо-Норвежский нюношк
Новонорвежско-Греческий
Греческо-Северносаамский
Северносаамско-Греческий
Греческо-Идиш
Идиш-Греческий
Греческо-Мэнский
Мэнско-Греческий
Греческо-Корнский
Корнско-Греческий
Греческо-Латгальский
Латгальско-Греческий
Греческо-Силезский
Силезско-Греческий
Греческо-Баварский
Баварско-Греческий
Греческо-Зазаки
Зазаки-Греческий
Греческо-Цыганский
Цыганско-Греческий
Греческо-Египетский арабский
Египетско-арабско-Греческий
Греческо-Марокканский арабский
Марокканско-арабско-Греческий
Греческо-Сирийский
Сирийско-Греческий
Греческо-Шанхайский
Шанхайско-Греческий
Греческо-Гаитянский креольский
Гаитянско-креольско-Греческий
Греческо-Кечуа
Кечуа-Греческий
Греческо-Аймара
Аймара-Греческий
Греческо-Гуарани
Гуарани-Греческий
Греческо-Гренландский
Гренландско-Греческий
Греческо-Папьяменто
Папьяменто-Греческий
Греческо-Сранан-тонго
Сранан-тонго-Греческий
Греческо-Ямайский патуа
Ямайско-патуа-Греческий
Греческо-Сейшельский креольский
Сейшельско-креольско-Греческий
Греческо-Маврикийский креольский
Маврикийско-креольско-Греческий