Датско-Украинский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Hvor er parkeringspladsen?Де знаходиться парковка?
- Hvordan kommer jeg til motorvejen?Як мені дістатися до шосе?
- Bilen starter ikke.Машина не заводиться.
- Jeg har brug for benzin.Мені потрібен бензин.
- Fyld venligst tanken op.Будь ласка, наповніть бак.
- Hvor er den nærmeste tankstation?Де найближча заправка?
- Jeg har en punktering.У мене спустило колесо.
- Kan du hjælpe mig med at skifte dækket?Чи можете ви допомогти мені поміняти колесо?
- Motoren er ved at overophede.Двигун перегрівається.
- Jeg har brug for at ringe efter en fejeblad.Мені потрібно викликати евакуатор.
- Hvad koster parkering?Скільки коштує паркування?
- Er parkering gratis her?Чи паркування тут безкоштовне?
- Hvor kan jeg parkere?Де я можу припаркуватися?
- Jeg har mistet mine bilnøgler.Я загубив ключі від машини.
- Lås venligst bilen op.Будь ласка, відчиніть машину.
- Spænd sikkerhedsselen.Пристебніть ремінь безпеки.
- Drej til venstre ved lyset.Поверніть ліворуч на світлофорі.
- Drej til højre ved hjørnet.Поверніть праворуч на розі.
- Sæt farten ned, tak.Будь ласка, сповільніться.
- Stop her, tak.Будь ласка, зупиніться тут.
- Kør forsigtigt.Їдьте обережно.
- Jeg leder efter en mekaniker.Я шукаю механіка.