Датско-Финский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Undskyld mig.Anteeksi.
- Min undskyldning.Anteeksi.
- Jeg beklager.Pyydän anteeksi.
- Jeg er så ked af det.Olen todella pahoillani.
- Vær venlig at tilgive mig.Ole hyvä ja anna anteeksi.
- Undskyld, hvad sagde du?Anteeksi kuinka?
- Undskyld jeg er forsinket.Anteeksi, että olen myöhässä.
- Det var min skyld.Se oli minun syyni.
- Det var ikke meningen.En tarkoittanut sitä.
- Det var et uheld.Se oli vahinko.
- Jeg har lavet en fejl.Tein virheen.
- Undskyld mig.Anteeksi.
- Undskyld jeg forstyrrer.Anteeksi, että häiritsen.
- Undskyld jeg afbryder.Anteeksi, että keskeytän.
- Jeg har det forfærdeligt med det her.Tunnen itseni todella huonoksi tästä.
- Hvordan kan jeg gøre det godt igen?Miten voin hyvittää tämän?
- Vær venlig ikke at være vred.Älä ole vihainen.
- Jeg skylder dig en undskyldning.Olen sinulle anteeksipyynnön velkaa.
- Undskyld, jeg glemte det.Anteeksi, unohdin.
- Jeg tænkte mig ikke om.En ajatellut.
- Kan du tilgive mig?Voitko antaa minulle anteeksi?
- Ingen undskyldning.Ei mitään tekosyytä.