Датско-Финский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Hvor er parkeringspladsen?Missä on pysäköintialue?
- Hvordan kommer jeg til motorvejen?Miten pääsen moottoritielle?
- Bilen starter ikke.Auto ei käynnisty.
- Jeg har brug for benzin.Tarvitsen bensaa.
- Fyld venligst tanken op.Tankatkaa täyteen, kiitos.
- Hvor er den nærmeste tankstation?Missä on lähin huoltoasema?
- Jeg har en punktering.Minulla on rengasrikko.
- Kan du hjælpe mig med at skifte dækket?Voitko auttaa minua vaihtamaan renkaan?
- Motoren er ved at overophede.Moottori ylikuumenee.
- Jeg har brug for at ringe efter en fejeblad.Minun täytyy soittaa hinausauto.
- Hvad koster parkering?Paljonko pysäköinti maksaa?
- Er parkering gratis her?Onko pysäköinti ilmaista täällä?
- Hvor kan jeg parkere?Missä voin pysäköidä?
- Jeg har mistet mine bilnøgler.Olen kadottanut auton avaimet.
- Lås venligst bilen op.Avatkaa auto, kiitos.
- Spænd sikkerhedsselen.Kiinnitä turvavyö.
- Drej til venstre ved lyset.Käänny vasemmalle liikennevaloissa.
- Drej til højre ved hjørnet.Käänny oikealle kulmassa.
- Sæt farten ned, tak.Hidasta, kiitos.
- Stop her, tak.Pysähdy tähän, kiitos.
- Kør forsigtigt.Aja varovasti.
- Jeg leder efter en mekaniker.Etsin mekaanikkoa.