Кхмерско-Таджикский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- ស្ថានីយនៅឯណា?Истгоҳ дар куҷост?
- តើខ្ញុំទៅទីនោះដូចម្តេច?Ба он ҷо чӣ тавр равам?
- បត់ឆ្វេងនៅជ្រុង។Дар кунҷ ба тарафи чап гардед.
- បត់ស្តាំនៅភ្លើងសញ្ញា។Дар чароғҳо ба тарафи рост гардед.
- ទៅត្រង់ទៅមុខ។Рострав равед.
- សូមទោស អ្នកអាចជួយខ្ញុំបានទេ?Бубахшед, шумо метавонед ба ман кӯмак кунед?
- ឆ្នេរនៅទិសណា?Соҳил ба кадом тараф аст?
- តើនេះជាផ្លូវត្រូវទេ?Ин роҳи дуруст аст?
- អ្នកអាចបង្ហាញខ្ញុំលើផែនទីបានទេ?Метавонед ба ман дар харита нишон диҳед?
- ធនាគារជិតបំផុតនៅឯណា?Наздиктарин бонк дар куҷост?
- ខ្ញុំកំពុងរកអាសយដ្ឋាននេះ។Ман ин суроғаро ҷустуҷӯ мекунам.
- តើមានចំណតរថយន្តក្រុងនៅជិតនេះទេ?Дар наздикӣ истгоҳи автобус ҳаст?
- សូមនាំខ្ញុំទៅអាសយដ្ឋាននេះ។Маро ба ин суроға бубар.
- ដើរតាមផ្លូវនេះ។Аз ин роҳ рав.
- វានៅជ្រុងនេះឯង។Он танҳо дар паси кунҷ аст.
- ឆ្លងផ្លូវ។Аз кӯча гузаред.
- តើខ្ញុំអាចរកតាក់ស៊ីនៅឯណា?Таксиро аз куҷо ёфта метавонам?
- តើខ្ញុំកំពុងទៅត្រូវផ្លូវទេ?Ман ба роҳи дуруст меравам?
- បត់ត្រឡប់ក្រោយ។Тоб хӯред.
- នៅជាប់ព្រះវិហារ។Дар паҳлӯи калисо.
- នៅមុខផ្សារ។Дар рӯ ба рӯи бозор.