Лаосско-Греческий: Полиция и документы
Полиция и документы
- ສະຖານີຕຳຫຼວດຢູ່ໃສ?Πού είναι το αστυνομικό τμήμα;
- ຂ້ອຍເຮັດຫຼົງປຶ້ມໜັງສືຜ່ານແດນ.Έχασα το διαβατήριό μου.
- ນີ້ແມ່ນບັດປະຈຳຕົວຂອງຂ້ອຍ.Ορίστε η ταυτότητά μου.
- ສະແດງເອກະສານຂອງທ່ານໃຫ້ຂ້ອຍເບິ່ງ.Δείξτε μου τα έγγραφά σας.
- ຂ້ອຍຢາກແຈ້ງຄວາມກ່ຽວກັບການລັກຊັບ.Θέλω να αναφέρω μια κλοπή.
- ກະເປົາເງິນຂອງຂ້ອຍຖືກລັກ.Μου έκλεψαν το πορτοφόλι.
- ຂ້ອຍຕ້ອງການລາຍງານຕຳຫຼວດ.Χρειάζομαι μια αστυνομική αναφορά.
- ຂ້ອຍສາມາດໂທລະສັບໄດ້ບໍ?Μπορώ να κάνω ένα τηλεφώνημα;
- ຂ້ອຍຖືກຈັບບໍ?Με συλλαμβάνετε;
- ຂ້ອຍບໍ່ໄດ້ເຮັດຫຍັງຜິດ.Δεν έχω κάνει τίποτα κακό.
- ກະລຸນາປ່ອຍຂ້ອຍໄປ.Σας παρακαλώ, αφήστε με να φύγω.
- ສະຖານທູດຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃສ?Πού είναι η πρεσβεία μου;
- ຂ້ອຍຕ້ອງການທະນາຍຄວາມ.Χρειάζομαι έναν δικηγόρο.
- ຂ້ອຍໄດ້ເຮັດຫຍັງ?Τι έκανα;
- ກະລຸນາໃຈເຢັນໆ.Παρακαλώ, ηρεμήστε.
- ຢຸດຢູ່ບ່ອນນັ້ນ.Σταματήστε αμέσως.
- ຂ້ອຍຂໍເບິ່ງປຶ້ມໜັງສືຜ່ານແດນຂອງທ່ານໄດ້ບໍ?Μπορώ να δω το διαβατήριό σας;
- ນີ້ແມ່ນວີຊາຂອງຂ້ອຍ.Αυτή είναι η βίζα μου.
- ຂ້ອຍເປັນນັກທ່ອງທ່ຽວ.Είμαι τουρίστας.
- ຂ້ອຍຕ້ອງການນາຍແປພາສາ.Χρειάζομαι έναν διερμηνέα.