Турецко-Лаосский: фразы и идиомы
Турецкий
Лаосский
Приветствия
Merhaba!
→
ສະບາຍດີ!
Günaydın!
→
ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ!
İyi akşamlar!
→
ສະບາຍດີຕອນແລງ!
Hoşça kalın!
→
ລາກ່ອນ!
Nasılsınız?
→
ສະບາຍດີບໍ?
İyiyim, teşekkür ederim.
→
ຂ້ອຍສະບາຍດີ, ຂອບໃຈ.
Основы
Evet
→
ແມ່ນ
Hayır
→
ບໍ່
Lütfen
→
ກະລຸນາ
Çok teşekkür ederim!
→
ຂອບໃຈຫຼາຍໆ!
Rica ederim.
→
ບໍ່ເປັນຫຍັງ.
Affedersiniz.
→
ຂໍໂທດ.
Путешествия
Tuvalet nerede?
→
ຫ້ອງນ້ຳຢູ່ໃສ?
Tren istasyonu nerede?
→
ສະຖານີລົດໄຟຢູ່ໃສ?
Havaalanına nasıl gidebilirim?
→
ໄປສະໜາມບິນແນວໃດ?
Bilet ne kadar?
→
ປີ້ລາຄາເທົ່າໃດ?
Bir otel arıyorum.
→
ຂ້ອຍກຳລັງຊອກຫາໂຮງແຮມ.
Buradan uzak mı?
→
ຈາກນີ້ໄກບໍ?
Еда и напитки
İki kişilik bir masa, lütfen.
→
ຂໍໂຕະສຳລັບສອງຄົນ.
Menüyü görebilir miyim?
→
ຂໍເບິ່ງເມນູໄດ້ບໍ?
Bir kahve istiyorum, lütfen.
→
ຂໍກາເຟໜຶ່ງຈອກ.
Su, lütfen.
→
ຂໍນ້ຳ.
Ben vejetaryenim.
→
ຂ້ອຍກິນອາຫານມັງສະວິລັດ.
Çok lezzetliydi!
→
ແຊບຫຼາຍ!
Покупки
Bu ne kadar?
→
ອັນນີ້ລາຄາເທົ່າໃດ?
Kartla ödeyebilir miyim?
→
ຈ່າຍດ້ວຍບັດໄດ້ບໍ?
Bu çok pahalı.
→
ແພງເກີນໄປ.
Sadece bakıyorum, teşekkürler.
→
ຂ້ອຍເບິ່ງໆເສຍກ່ອນ, ຂອບໃຈ.
Daha küçük bir bedeniniz var mı?
→
ມີໄຊສ໌ນ້ອຍກວ່ານີ້ບໍ?
Kasa nerede?
→
ບ່ອນຈ່າຍເງິນຢູ່ໃສ?
Экстренные случаи
İmdat!
→
ຊ່ວຍດ້ວຍ!
Ambulans çağırın!
→
ເອີ້ນລົດໂຮງໝໍໄວໆ!
Polis çağırın!
→
ເອີ້ນຕຳຫຼວດໄວໆ!
Bir doktora ihtiyacım var.
→
ຂ້ອຍຕ້ອງການໝໍ.
En yakın eczane nerede?
→
ຮ້ານຂາຍຢາທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?
Pasaportumu kaybettim.
→
ຂ້ອຍເຮັດໜັງສືຜ່ານແດນຫາຍ.
В отеле
Boş odanız var mı?
→
ມີຫ້ອງຫວ່າງບໍ່?
Gecelik ne kadar?
→
ຄືນລະເທົ່າໃດ?
Kahvaltı dahil mi?
→
ລວມອາຫານເຊົ້າບໍ່?
Uyandırma servisine ihtiyacım var.
→
ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຫ້ປຸກ.
Anahtar çalışmıyor.
→
ກະແຈໃຊ້ບໍ່ໄດ້.
Odayı görebilir miyim?
→
ຂ້ອຍຂໍເບິ່ງຫ້ອງໄດ້ບໍ່?
Общественный транспорт и такси
Bir bilet, lütfen.
→
ປີ້ໜຶ່ງໃບ, ກະລຸນາ.
Bu otobüs şehir merkezine gidiyor mu?
→
ລົດເມຄັນນີ້ໄປຕົວເມືອງບໍ່?
Bir sonraki tren ne zaman?
→
ລົດໄຟຖັດໄປຈັກໂມງ?
Ne kadar sürer?
→
ໃຊ້ເວລາດົນປານໃດ?
Durağımı kaçırdım.
→
ຂ້ອຍລົງຜິດປ້າຍ.
Nereden taksi bulabilirim?
→
ຂ້ອຍສາມາດຫາລົດແທັກຊີໄດ້ຢູ່ໃສ?
Как спросить дорогу
İstasyon nerede?
→
ສະຖານີຢູ່ໃສ?
Oraya nasıl giderim?
→
ຂ້ອຍໄປທາງນັ້ນໄດ້ແນວໃດ?
Köşeden sola dönün.
→
ລ້ຽວຊ້າຍຢູ່ຫົວມຸມ.
Işıklardan sağa dönün.
→
ລ້ຽວຂວາຢູ່ໄຟຈະລາຈອນ.
Dümdüz ilerleyin.
→
ໄປຊື່ໆ.
Affedersiniz, bana yardım edebilir misiniz?
→
ຂໍໂທດ, ຊ່ວຍຂ້ອຍໄດ້ບໍ?
В аэропорту
Check-in kontuarı nerede?
→
ເຄົາເຕີອາຍພາສະຖານຢູ່ໃສ?
Biniş saat kaçta?
→
ຂຶ້ນເຮືອບິນເວລາໃດ?
Uçuş rötarlı mı?
→
ຖ້ຽວບິນຊ້າບໍ?
Kapım nerede?
→
ປະຕູຂຶ້ນເຮືອບິນຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃສ?
Aktarmalı uçuşum var.
→
ຂ້ອຍມີຖ້ຽວຕໍ່.
Aktarma ne kadar sürer?
→
ລໍຖ້າຕໍ່ຖ້ຽວດົນປານໃດ?
Деньги и платежи
Nakit kabul ediyor musunuz?
→
ຮັບເງິນສົດບໍ?
ATM nerede?
→
ຕູ້ ATM ຢູ່ໃສ?
Bu çok pahalı.
→
ແພງເກີນໄປ.
Ödemek istiyorum.
→
ຂ້ອຍຢາກຈ່າຍເງິນ.
Bozuk paranız var mı?
→
ມີເງິນທອນບໍ?
Sadece bakıyorum.
→
ຂ້ອຍເບິ່ງເລື່ອຍໆ.
Время и даты
Bugün günlerden ne?
→
ມື້ນີ້ວັນຫຍັງ?
Bugünün tarihi ne?
→
ມື້ນີ້ວັນທີເທົ່າໃດ?
Gitme zamanı.
→
ເຖິງເວລາໄປແລ້ວ.
Yarın görüşürüz.
→
ພົບກັນມື້ອື່ນ.
Geç kaldım.
→
ຂ້ອຍຊ້າແລ້ວ.
Bir dakika.
→
ລໍຖ້າແປດໜ່ອຍ.
Погода
Hava nasıl?
→
ອາກາດເປັນແນວໃດ?
Yağmur yağıyor.
→
ຝົນຕົກ
Bugün hava güneşli.
→
ມື້ນີ້ແດດອອກ
Çok soğuk.
→
ໜາວຫຼາຍ
Dışarısı sıcak.
→
ຂ້າງນອກຮ້ອນ
Yağmur yağacak gibi görünüyor.
→
ຄືວ່າຝົນຈະຕົກ
Здоровье и врач
Kendimi hasta hissediyorum.
→
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກບໍ່ສະບາຍ
Başım ağrıyor.
→
ຫົວຂອງຂ້ອຍເຈັບ
Uyuyamıyorum.
→
ຂ້ອຍນອນບໍ່ຫຼັບ
Öksürüğüm var.
→
ຂ້ອຍໄອ
Soğuk algınlığım var.
→
ຂ້ອຍເປັນຫວັດ
Karnım ağrıyor.
→
ທ້ອງຂອງຂ້ອຍເຈັບ
Семья
Ailemi seviyorum.
→
ຂ້ອຍຮັກຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍ
Ailen nasıl?
→
ຄອບຄົວຂອງເຈົ້າເປັນແນວໃດ?
Çocuğun var mı?
→
ເຈົ້າມີລູກບໍ?
İki erkek kardeşim var.
→
ຂ້ອຍມີອ້າຍນ້ອງສອງຄົນ
O benim kız kardeşim.
→
ລາວເປັນເອື້ອຍຂອງຂ້ອຍ
Bu benim annem.
→
ນີ້ແມ່ຂອງຂ້ອຍ
Работа и офис
Bir toplantım var
→
ຂ້ອຍມີປະຊຸມ
Ofis nerede?
→
ຫ້ອງການຢູ່ໃສ?
Meşgulüm
→
ຂ້ອຍບໍ່ຫວ່າງ
Lütfen biraz bekleyin
→
ກະລຸນາລໍຖ້າໜ້ອຍໜຶ່ງ
Yardımınız için teşekkür ederim
→
ຂອບໃຈສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອ
Toplantı saat kaçta?
→
ປະຊຸມເລີ່ມເວລາໃດ?
Бизнес и встречи
Herkese günaydın.
→
ສະບາຍດີທຸກຄົນ
Başlayalım.
→
ມາເລີ່ມກັນເລີຍ
Geldiğiniz için teşekkür ederim.
→
ຂອບໃຈທີ່ມາ
Bir toplantı ayarlayabilir miyiz?
→
ພວກເຮົານັດປະຊຸມໄດ້ບໍ?
Saat kaçta uygun olursunuz?
→
ເຈົ້າສະດວກເວລາໃດ?
Detayları size göndereceğim.
→
ຂ້ອຍຈະສົ່ງລາຍລະອຽດໃຫ້ເຈົ້າ
Школа и учёба
Tekrar edebilir misiniz?
→
ທ່ານສາມາດເວົ້າອີກຄັ້ງໄດ້ບໍ່?
Nasıl yazılıyor?
→
ສະກົດຄຳນີ້ແນວໃດ?
Bu ne anlama geliyor?
→
ອັນນີ້ໝາຍຄວາມວ່າແນວໃດ?
Bir sorum var.
→
ຂ້ອຍມີຄຳຖາມ.
Lütfen yavaş konuşun.
→
ກະລຸນາເວົ້າຊ້າໆ.
Sınıf nerede?
→
ຫ້ອງຮຽນຢູ່ໃສ?
Компьютеры и технологии
Nasıl açabilirim?
→
ຂ້ອຍຈະເປີດມັນແນວໃດ?
Ekran dondu.
→
ຈໍຄ້າງ.
Lütfen bilgisayarı yeniden başlatın.
→
ກະລຸນາຣີສະຕາດຄອມພິວເຕີ.
Şifremi unuttum.
→
ຂ້ອຍລືມລະຫັດຜ່ານ.
İnternete bağlan.
→
ເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ.
Pil az.
→
ແບັດເຕີຣີເຫຼືອໜ້ອຍ.
Телефон и интернет
Wi-Fi nerede?
→
Wi-Fi ຢູ່ໃສ?
Şifre nedir?
→
ລະຫັດຜ່ານແມ່ນຫຍັງ?
İnternet erişimine ihtiyacım var.
→
ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຊ້ອິນເຕີເນັດ.
Telefonunu kullanabilir miyim?
→
ຂ້ອຍຂໍໃຊ້ໂທລະສັບຂອງເຈົ້າໄດ້ບໍ?
Telefonum kapandı.
→
ໂທລະສັບຂ້ອຍໝົດແບັດແລ້ວ.
Sinyalim yok.
→
ຂ້ອຍບໍ່ມີສັນຍານ.
Чувства и эмоции
Mutluyum.
→
ຂ້ອຍດີໃຈ.
Üzgünüm.
→
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກເສົ້າ.
Yorgunum.
→
ຂ້ອຍເມື່ອຍ.
Kızgınım.
→
ຂ້ອຍໃຈຮ້າຍ.
Korkuyorum.
→
ຂ້ອຍຢ້ານ.
Seni seviyorum.
→
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ.
Любовь и романтика
Beni seviyor musun?
→
ເຈົ້າຮັກຂ້ອຍບໍ?
Sana aşığım.
→
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ
Benimle evlenir misin?
→
ເຈົ້າຈະແຕ່ງງານກັບຂ້ອຍບໍ?
Çok güzelsin.
→
ເຈົ້າງາມ
Çok yakışıklısın.
→
ເຈົ້າຫຼໍ່
Senden hoşlanıyorum.
→
ຂ້ອຍມັກເຈົ້າ
Светская беседа
Merhaba, nasılsın?
→
ສະບາຍດີ, ສະບາຍດີບໍ?
Ne iş yapıyorsun?
→
ເຈົ້າເຮັດວຽກຫຍັງ?
Günün nasıl geçti?
→
ມື້ນີ້ຂອງເຈົ້າເປັນແນວໃດ?
Ne var ne yok?
→
ມີຫຍັງໃໝ່?
Bunun için üzgünüm.
→
ຂໍໂທດກ່ຽວກັບເລື່ອງນັ້ນ
Sorun değil.
→
ບໍ່ເປັນຫຍັງ
Комплименты и похвала
Harika iş!
→
ເຮັດໄດ້ດີຫຼາຍ!
İyi görünüyorsun.
→
ເຈົ້າເບິ່ງດີ
Bu harika.
→
ດີຫຼາຍ
Seninle gurur duyuyorum.
→
ຂ້ອຍພູມໃຈໃນຕົວເຈົ້າ
Aferin sana.
→
ດີສຳລັບເຈົ້າ
Güzel iş.
→
ເຮັດໄດ້ດີ
Извинения и оправдания
Affedersiniz.
→
ຂໍໂທດເດີ້
Özür dilerim.
→
ຂ້ອຍຂໍໂທດ
Özür dilerim.
→
ຂ້ອຍຂໍອະໄພ
Çok üzgünüm.
→
ຂ້ອຍຂໍໂທດແທ້ໆ
Lütfen beni affet.
→
ກະລຸນາໃຫ້ອະໄພຂ້ອຍແດ່
Affınıza sığınıyorum.
→
ຂໍໂທດນຳເດີ້
Праздники и пожелания
Doğum günün kutlu olsun!
→
ສຸກສັນວັນເກີດ!
Mutlu yıllar!
→
ສະບາຍດີປີໃໝ່!
Mutlu Noeller!
→
ສຸກສັນວັນຄຣິສມາດ!
Tebrikler!
→
ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີນຳ!
İyi şanslar!
→
ໂຊກດີເດີ້!
İyi günler!
→
ຂໍໃຫ້ມີວັນທີ່ດີ!
Спорт и фитнес
Nasıl formda kalabilirim?
→
ຂ້ອຍຈະເຮັດໃຫ້ຮ່າງກາຍແຂງແຮງໄດ້ແນວໃດ?
Kilo vermek istiyorum.
→
ຂ້ອຍຢາກຫຼຸດນ້ຳໜັກ.
Spor salonu nerede?
→
ຫ້ອງອອກກຳລັງກາຍຢູ່ໃສ?
Hadi koşuya çıkalım.
→
ໄປແລ່ນນຳກັນເທາະ.
Futbol oynuyorum.
→
ຂ້ອຍຫຼິ້ນບານເຕະ.
Spor yapıyor musunuz?
→
ເຈົ້າອອກກຳລັງກາຍບໍ?
Хобби и досуг
Hobilerin neler?
→
ເຈົ້າມີວຽກອະດິເລກຫຍັງແດ່?
Kitap okumayı severim.
→
ຂ້ອຍມັກອ່ານໜັງສື.
Hiç hobilerin var mı?
→
ເຈົ້າມີວຽກອະດິເລກບໍ?
Müzik dinlemekten hoşlanırım.
→
ຂ້ອຍມັກຟັງເພງ.
Boş zamanlarında ne yaparsın?
→
ເຈົ້າເຮັດຫຍັງໃນເວລາຫວ່າງ?
Futbol oynamayı çok severim.
→
ຂ້ອຍມັກຫຼິ້ນບານເຕະ.
Дома
Eve hoş geldin
→
ຍິນດີຕ້ອນຮັບກັບບ້ານ
Kendini evinde gibi hisset
→
ເຮັດໂຕສະບາຍໆຄືຢູ່ບ້ານເອງ
Akşam yemeği hazır
→
ອາຫານແລງພ້ອມແລ້ວ
Ben geldim
→
ຂ້ອຍກັບມາແລ້ວ
Neredesin
→
ເຈົ້າຢູ່ໃສ
Kapıyı kapat
→
ປິດປະຕູ
Аренда квартиры
Bir daire arıyorum
→
ຂ້ອຍກຳລັງຊອກຫາອາພາດເມັນ
Kirası ne kadar?
→
ຄ່າເຊົ່າເທົ່າໃດ?
Faturalar dahil mi?
→
ລວມຄ່ານ້ຳຄ່າໄຟແລ້ວບໍ?
Depozito var mı?
→
ມີເງິນມັດຈຳບໍ?
Ne zaman taşınabilirim?
→
ຂ້ອຍສາມາດເຂົ້າຢູ່ໄດ້ເມື່ອໃດ?
Eşyalı mı?
→
ມີເຄື່ອງເຟີນິເຈີໃຫ້ບໍ?
Банк и почта
Postane nerede?
→
ຫ້ອງການໄປສະນີຢູ່ໃສ?
Para çekmem gerekiyor.
→
ຂ້ອຍຕ້ອງຖອນເງິນ.
Para yatırmak istiyorum.
→
ຂ້ອຍຢາກຝາກເງິນ.
Pul almam gerekiyor.
→
ຂ້ອຍຕ້ອງການສະແຕມ.
Posta ücreti ne kadar?
→
ຄ່າສົ່ງເທົ່າໃດ?
Bu mektubu göndermek istiyorum.
→
ຂ້ອຍຢາກສົ່ງຈົດໝາຍນີ້.
Полиция и документы
Polis karakolu nerede?
→
ສະຖານີຕຳຫຼວດຢູ່ໃສ?
Pasaportumu kaybettim.
→
ຂ້ອຍເຮັດຫຼົງປຶ້ມໜັງສືຜ່ານແດນ.
Kimliğim burada.
→
ນີ້ແມ່ນບັດປະຈຳຕົວຂອງຂ້ອຍ.
Belgelerinizi gösterin.
→
ສະແດງເອກະສານຂອງທ່ານໃຫ້ຂ້ອຍເບິ່ງ.
Hırsızlık ihbar etmek istiyorum.
→
ຂ້ອຍຢາກແຈ້ງຄວາມກ່ຽວກັບການລັກຊັບ.
Cüzdanım çalındı.
→
ກະເປົາເງິນຂອງຂ້ອຍຖືກລັກ.
Автомобиль и вождение
Otopark nerede?
→
ບ່ອນຈອດລົດຢູ່ໃສ?
Otoyola nasıl çıkarım?
→
ຂ້ອຍໄປທາງດ່ວນແນວໃດ?
Araba çalışmıyor.
→
ລົດສະຕາດບໍ່ຕິດ.
Benzine ihtiyacım var.
→
ຂ້ອຍຕ້ອງການນ້ຳມັນ.
Lütfen depoyu doldurun.
→
ກະລຸນາເຕີມນ້ຳມັນໃຫ້ເຕັມຖັງ.
En yakın benzin istasyonu nerede?
→
ປ້ຳນ້ຳມັນທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?
Пляж и отпуск
Plaj nerede?
→
ຫາດຊາຍຢູ່ໃສ?
Plaja nasıl gidebilirim?
→
ຂ້ອຍຈະໄປຫາດຊາຍໄດ້ແນວໃດ?
Burada yüzebilir miyim?
→
ຂ້ອຍສາມາດລອຍນ້ຳຢູ່ນີ້ໄດ້ບໍ?
Yüzmek güvenli mi?
→
ການລອຍນ້ຳຢູ່ນີ້ປອດໄພບໍ?
Su soğuk.
→
ນ້ຳເຢັນ.
Su ılık.
→
ນ້ຳອຸ່ນ.
Достопримечательности и музеи
Müze nerede?
→
ພິພິທະພັນຢູ່ໃສ?
Giriş ne kadar?
→
ຄ່າເຂົ້າຊົມເທົ່າໃດ?
Rehberli tur var mı?
→
ມີການນຳທ່ຽວບໍ?
Kaçta açılıyor?
→
ມັນເປີດຈັກໂມງ?
İki bilet, lütfen.
→
ຂໍປີ້ສອງໃບ.
Bir yetişkin bileti.
→
ປີ້ຜູ້ໃຫຍ່ໜຶ່ງໃບ.
Бары и ночная жизнь
En yakın bar nerede?
→
ບາໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?
Giriş ücreti var mı?
→
ມີຄ່າເຂົ້າບໍ?
İki bira, lütfen.
→
ຂໍເບຍສອງແກ້ວ.
Bir kokteyl istiyorum.
→
ຂ້ອຍຢາກໄດ້ຄັອກເທວ.
Atıştırmalık bir şeyler var mı?
→
ເຈົ້າມີອາຫານຫວ່າງບໍ?
Bir tur daha, lütfen.
→
ຂໍອີກຮອບໜຶ່ງແດ່.
Питомцы и животные
Bir köpeğim var.
→
ຂ້ອຍມີໝາໂຕໜຶ່ງ.
Evcil hayvanınız var mı?
→
ເຈົ້າມີສັດລ້ຽງບໍ?
Ne tatlı bir kedi!
→
ແມວໜ້າຮັກຫຼາຍ!
Köpeğim dost canlısıdır.
→
ໝາຂອງຂ້ອຍເປັນມິດ.
Kedi uyuyor.
→
ແມວກຳລັງນອນ.
Hayvanları severim.
→
ຂ້ອຍມັກສັດ.
Кулинария и рецепты
Bunu nasıl pişiririm?
→
ຂ້ອຍຈະແຕ່ງອັນນີ້ແນວໃດ?
Tarif nedir?
→
ສູດແມ່ນຫຍັງ?
Fırını önceden ısıt.
→
ອຸ່ນເຕົາອົບກ່ອນ.
Suyu kaynat.
→
ຕົ້ມນ້ຳ.
Soğanları doğra.
→
ຊອຍຫົວຜັກບົ່ວ.
Biraz tuz ekle.
→
ໃສ່ເກືອໜ້ອຍໜຶ່ງ.
Одежда и мода
Ne giymeliyim?
→
ຂ້ອຍຄວນໃສ່ຫຍັງ?
Bunu dene.
→
ລອງໃສ່ອັນນີ້ເບິ່ງ.
Tam uyuyor.
→
ພໍດີເລີຍ.
Çok dar.
→
ຄັບເກີນໄປ.
Çok bol.
→
ຫຼວມເກີນໄປ.
Bu benim bedenimde var mı?
→
ອັນນີ້ມີໄຂ່ຂອງຂ້ອຍບໍ?
Частые вопросы
Bu nedir?
→
ອັນນີ້ແມ່ນຫຍັງ?
Ne kadar?
→
ລາຄາເທົ່າໃດ?
Uzak mı?
→
ມັນໄກບໍ?
Girebilir miyim?
→
ຂ້ອຍເຂົ້າໄປໄດ້ບໍ?
Ne oldu?
→
ເກີດຫຍັງຂຶ້ນ?
Neden olmasın?
→
ເປັນຫຍັງບໍ່?
Темы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
Автомобиль и вождение
Пляж и отпуск
Достопримечательности и музеи
Бары и ночная жизнь
Питомцы и животные
Кулинария и рецепты
Одежда и мода
Частые вопросы
Турецко-Английский
Англо-Турецкий
Турецко-Русский
Русско-Турецкий
Турецко-Украинский
Украинско-Турецкий
Турецко-Белорусский
Белорусско-Турецкий
Турецко-Польский
Польско-Турецкий
Турецко-Чешский
Чешско-Турецкий
Турецко-Словацкий
Словацко-Турецкий
Турецко-Словенский
Словенско-Турецкий
Турецко-Хорватский
Хорватско-Турецкий
Турецко-Боснийский
Боснийско-Турецкий
Турецко-Сербский
Сербско-Турецкий
Турецко-Македонский
Македонско-Турецкий
Турецко-Болгарский
Болгарско-Турецкий
Турецко-Румынский
Румынско-Турецкий
Турецко-Венгерский
Венгерско-Турецкий
Турецко-Немецкий
Немецко-Турецкий
Турецко-Нидерландский
Нидерландско-Турецкий
Турецко-Датский
Датско-Турецкий
Турецко-Шведский
Шведско-Турецкий
Турецко-Норвежский
Норвежско-Турецкий
Турецко-Исландский
Исландско-Турецкий
Турецко-Финский
Финско-Турецкий
Турецко-Эстонский
Эстонско-Турецкий
Турецко-Латышский
Латышско-Турецкий
Турецко-Литовский
Литовско-Турецкий
Турецко-Французский
Франко-Турецкий
Турецко-Испанский
Испано-Турецкий
Турецко-Португальский
Португало-Турецкий
Турецко-Итальянский
Итальяно-Турецкий
Турецко-Каталанский
Каталанско-Турецкий
Турецко-Галисийский
Галисийско-Турецкий
Турецко-Баскский
Баскско-Турецкий
Турецко-Греческий
Греческо-Турецкий
Турецко-Албанский
Албанско-Турецкий
Турецко-Мальтийский
Мальтийско-Турецкий
Турецко-Ирландский
Ирландско-Турецкий
Турецко-Валлийский
Валлийско-Турецкий
Турецко-Люксембургский
Люксембургско-Турецкий
Турецко-Латинский
Латинско-Турецкий
Турецко-Эсперанто
Эсперанто-Турецкий
Турецко-Армянский
Армянско-Турецкий
Турецко-Грузинский
Грузинско-Турецкий
Турецко-Азербайджанский
Азербайджано-Турецкий
Турецко-Казахский
Казахско-Турецкий
Турецко-Узбекский
Узбекско-Турецкий
Турецко-Киргизский
Киргизско-Турецкий
Турецко-Таджикский
Таджикско-Турецкий
Турецко-Туркменский
Туркменско-Турецкий
Турецко-Монгольский
Монгольско-Турецкий
Турецко-Татарский
Татарско-Турецкий
Турецко-Арабский
Арабско-Турецкий
Турецко-Иврит
Иврит-Турецкий
Турецко-Персидский
Персидско-Турецкий
Турецко-Урду
Урду-Турецкий
Турецко-Хинди
Хинди-Турецкий
Турецко-Бенгальский
Бенгальско-Турецкий
Турецко-Панджаби
Панджаби-Турецкий
Турецко-Гуджарати
Гуджарати-Турецкий
Турецко-Маратхи
Маратхи-Турецкий
Турецко-Непальский
Непальско-Турецкий
Турецко-Тамильский
Тамильско-Турецкий
Турецко-Телугу
Телугу-Турецкий
Турецко-Каннада
Каннада-Турецкий
Турецко-Малаялам
Малаялам-Турецкий
Турецко-Сингальский
Сингальско-Турецкий
Турецко-Китайский
Китайско-Турецкий
Турецко-Китайский традиционный
Китайско-традиционный-Турецкий
Турецко-Японский
Японско-Турецкий
Турецко-Корейский
Корейско-Турецкий
Турецко-Вьетнамский
Вьетнамско-Турецкий
Турецко-Тайский
Тайско-Турецкий
Турецко-Лаосский
Лаосско-Турецкий
Турецко-Кхмерский
Кхмерско-Турецкий
Турецко-Бирманский
Бирманско-Турецкий
Турецко-Индонезийский
Индонезийско-Турецкий
Турецко-Малайский
Малайско-Турецкий
Турецко-Филиппинский
Филиппинско-Турецкий
Турецко-Суахили
Суахили-Турецкий
Турецко-Африкаанс
Африкаанс-Турецкий