Маратхи-Лаосский: фразы и идиомы
Маратхи
Лаосский
Приветствия
नमस्कार!
→
ສະບາຍດີ!
सुप्रभात!
→
ສະບາຍດີຕອນເຊົ້າ!
शुभ संध्याकाळ!
→
ສະບາຍດີຕອນແລງ!
निरोप!
→
ລາກ່ອນ!
तुम्ही कसे आहात?
→
ສະບາຍດີບໍ?
मी ठीक आहे, धन्यवाद.
→
ຂ້ອຍສະບາຍດີ, ຂອບໃຈ.
Основы
हो
→
ແມ່ນ
नाही
→
ບໍ່
कृपया
→
ກະລຸນາ
खूप धन्यवाद!
→
ຂອບໃຈຫຼາຍໆ!
स्वागत आहे.
→
ບໍ່ເປັນຫຍັງ.
माफ करा.
→
ຂໍໂທດ.
Путешествия
स्वच्छतालय कुठे आहे?
→
ຫ້ອງນ້ຳຢູ່ໃສ?
रेल्वे स्थानक कुठे आहे?
→
ສະຖານີລົດໄຟຢູ່ໃສ?
विमानतळावर कसे जायचे?
→
ໄປສະໜາມບິນແນວໃດ?
तिकीट किती आहे?
→
ປີ້ລາຄາເທົ່າໃດ?
मी हॉटेल शोधत आहे.
→
ຂ້ອຍກຳລັງຊອກຫາໂຮງແຮມ.
हे इथून दूर आहे का?
→
ຈາກນີ້ໄກບໍ?
Еда и напитки
दोघांसाठी टेबल, कृपया.
→
ຂໍໂຕະສຳລັບສອງຄົນ.
मेनू पाहू शकतो का?
→
ຂໍເບິ່ງເມນູໄດ້ບໍ?
मला एक कॉफी हवी, कृपया.
→
ຂໍກາເຟໜຶ່ງຈອກ.
पाणी, कृपया.
→
ຂໍນ້ຳ.
मी शाकाहारी आहे.
→
ຂ້ອຍກິນອາຫານມັງສະວິລັດ.
खूप चविष्ट होते!
→
ແຊບຫຼາຍ!
Покупки
याची किंमत किती आहे?
→
ອັນນີ້ລາຄາເທົ່າໃດ?
मी कार्डने पैसे देऊ शकतो का?
→
ຈ່າຍດ້ວຍບັດໄດ້ບໍ?
हे खूप महाग आहे.
→
ແພງເກີນໄປ.
मी फक्त पाहत आहे, धन्यवाद.
→
ຂ້ອຍເບິ່ງໆເສຍກ່ອນ, ຂອບໃຈ.
तुमच्याकडे लहान साइज आहे का?
→
ມີໄຊສ໌ນ້ອຍກວ່ານີ້ບໍ?
चेकआउट कुठे आहे?
→
ບ່ອນຈ່າຍເງິນຢູ່ໃສ?
Экстренные случаи
मदत करा!
→
ຊ່ວຍດ້ວຍ!
रुग्णवाहिका बोलवा!
→
ເອີ້ນລົດໂຮງໝໍໄວໆ!
पोलिसांना बोलवा!
→
ເອີ້ນຕຳຫຼວດໄວໆ!
मला डॉक्टरांची गरज आहे.
→
ຂ້ອຍຕ້ອງການໝໍ.
जवळचे औषधालय कुठे आहे?
→
ຮ້ານຂາຍຢາທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?
माझा पासपोर्ट हरवला आहे.
→
ຂ້ອຍເຮັດໜັງສືຜ່ານແດນຫາຍ.
В отеле
तुमच्याकडे खोली आहे का?
→
ມີຫ້ອງຫວ່າງບໍ່?
प्रति रात्र किती?
→
ຄືນລະເທົ່າໃດ?
नाश्ता समाविष्ट आहे का?
→
ລວມອາຫານເຊົ້າບໍ່?
मला वेक-अप कॉल हवा आहे.
→
ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຫ້ປຸກ.
चावी चालत नाही.
→
ກະແຈໃຊ້ບໍ່ໄດ້.
मी खोली पाहू शकतो/शकते का?
→
ຂ້ອຍຂໍເບິ່ງຫ້ອງໄດ້ບໍ່?
Общественный транспорт и такси
एक तिकीट, कृपया.
→
ປີ້ໜຶ່ງໃບ, ກະລຸນາ.
ही बस शहराच्या मध्यभागी जाते का?
→
ລົດເມຄັນນີ້ໄປຕົວເມືອງບໍ່?
पुढची ट्रेन कधी आहे?
→
ລົດໄຟຖັດໄປຈັກໂມງ?
किती वेळ लागतो?
→
ໃຊ້ເວລາດົນປານໃດ?
माझं थांबं चुकलं.
→
ຂ້ອຍລົງຜິດປ້າຍ.
टॅक्सी कुठे मिळेल?
→
ຂ້ອຍສາມາດຫາລົດແທັກຊີໄດ້ຢູ່ໃສ?
Как спросить дорогу
स्टेशन कुठे आहे?
→
ສະຖານີຢູ່ໃສ?
तिथे कसं जायचं?
→
ຂ້ອຍໄປທາງນັ້ນໄດ້ແນວໃດ?
कोपऱ्यावर डावीकडे वळा.
→
ລ້ຽວຊ້າຍຢູ່ຫົວມຸມ.
सिग्नलवर उजवीकडे वळा.
→
ລ້ຽວຂວາຢູ່ໄຟຈະລາຈອນ.
सरळ पुढे जा.
→
ໄປຊື່ໆ.
माफ करा, तुम्ही मला मदत करू शकता का?
→
ຂໍໂທດ, ຊ່ວຍຂ້ອຍໄດ້ບໍ?
В аэропорту
चेक-इन काउंटर कुठे आहे?
→
ເຄົາເຕີອາຍພາສະຖານຢູ່ໃສ?
बोर्डिंग किती वाजता आहे?
→
ຂຶ້ນເຮືອບິນເວລາໃດ?
फ्लाइट उशिरा आहे का?
→
ຖ້ຽວບິນຊ້າບໍ?
माझं गेट कुठे आहे?
→
ປະຕູຂຶ້ນເຮືອບິນຂອງຂ້ອຍຢູ່ໃສ?
माझ्याकडे कनेक्टिंग फ्लाइट आहे.
→
ຂ້ອຍມີຖ້ຽວຕໍ່.
लेओव्हर किती वेळाचा आहे?
→
ລໍຖ້າຕໍ່ຖ້ຽວດົນປານໃດ?
Деньги и платежи
तुम्ही रोख स्वीकारता का?
→
ຮັບເງິນສົດບໍ?
एटीएम कुठे आहे?
→
ຕູ້ ATM ຢູ່ໃສ?
ते खूप महाग आहे.
→
ແພງເກີນໄປ.
मला पैसे द्यायचे आहेत.
→
ຂ້ອຍຢາກຈ່າຍເງິນ.
तुमच्याकडे सुट्टे पैसे आहेत का?
→
ມີເງິນທອນບໍ?
मी फक्त पाहत आहे.
→
ຂ້ອຍເບິ່ງເລື່ອຍໆ.
Время и даты
आज कोणता वार आहे?
→
ມື້ນີ້ວັນຫຍັງ?
आजची तारीख काय आहे?
→
ມື້ນີ້ວັນທີເທົ່າໃດ?
जाण्याची वेळ झाली आहे.
→
ເຖິງເວລາໄປແລ້ວ.
उद्या भेटू.
→
ພົບກັນມື້ອື່ນ.
मला उशीर झाला आहे.
→
ຂ້ອຍຊ້າແລ້ວ.
एक मिनिट थांबा.
→
ລໍຖ້າແປດໜ່ອຍ.
Погода
हवामान कसे आहे?
→
ອາກາດເປັນແນວໃດ?
पाऊस पडत आहे.
→
ຝົນຕົກ
आज ऊन आहे.
→
ມື້ນີ້ແດດອອກ
खूप थंड आहे.
→
ໜາວຫຼາຍ
बाहेर खूप गरम आहे.
→
ຂ້າງນອກຮ້ອນ
पाऊस पडणार असे वाटते.
→
ຄືວ່າຝົນຈະຕົກ
Здоровье и врач
मला बरे वाटत नाही.
→
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກບໍ່ສະບາຍ
माझे डोके दुखत आहे.
→
ຫົວຂອງຂ້ອຍເຈັບ
मला झोप येत नाही.
→
ຂ້ອຍນອນບໍ່ຫຼັບ
मला खोकला आहे.
→
ຂ້ອຍໄອ
मला सर्दी आहे.
→
ຂ້ອຍເປັນຫວັດ
माझे पोट दुखत आहे.
→
ທ້ອງຂອງຂ້ອຍເຈັບ
Семья
माझ्या कुटुंबावर माझे प्रेम आहे.
→
ຂ້ອຍຮັກຄອບຄົວຂອງຂ້ອຍ
तुमचे कुटुंब कसे आहे?
→
ຄອບຄົວຂອງເຈົ້າເປັນແນວໃດ?
तुम्हाला मुले आहेत का?
→
ເຈົ້າມີລູກບໍ?
मला दोन भाऊ आहेत.
→
ຂ້ອຍມີອ້າຍນ້ອງສອງຄົນ
ही माझी बहीण आहे.
→
ລາວເປັນເອື້ອຍຂອງຂ້ອຍ
ही माझी आई आहे.
→
ນີ້ແມ່ຂອງຂ້ອຍ
Работа и офис
माझी मीटिंग आहे
→
ຂ້ອຍມີປະຊຸມ
ऑफिस कुठे आहे?
→
ຫ້ອງການຢູ່ໃສ?
मी व्यस्त आहे
→
ຂ້ອຍບໍ່ຫວ່າງ
कृपया थोडा वेळ थांबा
→
ກະລຸນາລໍຖ້າໜ້ອຍໜຶ່ງ
तुमच्या मदतीबद्दल धन्यवाद
→
ຂອບໃຈສຳລັບການຊ່ວຍເຫຼືອ
मीटिंग किती वाजता आहे?
→
ປະຊຸມເລີ່ມເວລາໃດ?
Бизнес и встречи
सुप्रभात, सर्वांना.
→
ສະບາຍດີທຸກຄົນ
चला सुरू करूया.
→
ມາເລີ່ມກັນເລີຍ
येण्याबद्दल धन्यवाद.
→
ຂອບໃຈທີ່ມາ
आपण मीटिंग ठरवू शकतो का?
→
ພວກເຮົານັດປະຊຸມໄດ້ບໍ?
तुम्हाला किती वाजता सोयीचे आहे?
→
ເຈົ້າສະດວກເວລາໃດ?
मी तुम्हाला तपशील पाठवेन.
→
ຂ້ອຍຈະສົ່ງລາຍລະອຽດໃຫ້ເຈົ້າ
Школа и учёба
तुम्ही ते पुन्हा सांगू शकता का?
→
ທ່ານສາມາດເວົ້າອີກຄັ້ງໄດ້ບໍ່?
ते कसे स्पेल करायचे?
→
ສະກົດຄຳນີ້ແນວໃດ?
याचा अर्थ काय आहे?
→
ອັນນີ້ໝາຍຄວາມວ່າແນວໃດ?
मला एक प्रश्न आहे.
→
ຂ້ອຍມີຄຳຖາມ.
कृपया हळू बोला.
→
ກະລຸນາເວົ້າຊ້າໆ.
वर्गखोली कुठे आहे?
→
ຫ້ອງຮຽນຢູ່ໃສ?
Компьютеры и технологии
मी ते कसे चालू करू?
→
ຂ້ອຍຈະເປີດມັນແນວໃດ?
स्क्रीन स्थिर झाली आहे.
→
ຈໍຄ້າງ.
कृपया संगणक पुन्हा सुरू करा.
→
ກະລຸນາຣີສະຕາດຄອມພິວເຕີ.
मी माझा पासवर्ड विसरलो.
→
ຂ້ອຍລືມລະຫັດຜ່ານ.
इंटरनेटशी कनेक्ट करा.
→
ເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ.
बॅटरी कमी आहे.
→
ແບັດເຕີຣີເຫຼືອໜ້ອຍ.
Телефон и интернет
वाय-फाय कुठे आहे?
→
Wi-Fi ຢູ່ໃສ?
पासवर्ड काय आहे?
→
ລະຫັດຜ່ານແມ່ນຫຍັງ?
मला इंटरनेटची गरज आहे.
→
ຂ້ອຍຕ້ອງການໃຊ້ອິນເຕີເນັດ.
मी तुमचा फोन वापरू शकतो का?
→
ຂ້ອຍຂໍໃຊ້ໂທລະສັບຂອງເຈົ້າໄດ້ບໍ?
माझा फोन बंद पडला आहे.
→
ໂທລະສັບຂ້ອຍໝົດແບັດແລ້ວ.
मला सिग्नल नाही.
→
ຂ້ອຍບໍ່ມີສັນຍານ.
Чувства и эмоции
मी आनंदी आहे.
→
ຂ້ອຍດີໃຈ.
मला दुःख होत आहे.
→
ຂ້ອຍຮູ້ສຶກເສົ້າ.
मी थकलो आहे.
→
ຂ້ອຍເມື່ອຍ.
मला राग आला आहे.
→
ຂ້ອຍໃຈຮ້າຍ.
मला भीती वाटत आहे.
→
ຂ້ອຍຢ້ານ.
माझं तुझ्यावर प्रेम आहे.
→
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ.
Любовь и романтика
तुम्ही माझ्यावर प्रेम करता का?
→
ເຈົ້າຮັກຂ້ອຍບໍ?
मला तुमच्यावर प्रेम आहे.
→
ຂ້ອຍຮັກເຈົ້າ
तुम्ही माझ्याशी लग्न कराल का?
→
ເຈົ້າຈະແຕ່ງງານກັບຂ້ອຍບໍ?
तुम्ही सुंदर आहात.
→
ເຈົ້າງາມ
तुम्ही देखणे आहात.
→
ເຈົ້າຫຼໍ່
मला तुम्ही आवडता.
→
ຂ້ອຍມັກເຈົ້າ
Светская беседа
नमस्कार, कसे आहात?
→
ສະບາຍດີ, ສະບາຍດີບໍ?
तुम्ही काय काम करता?
→
ເຈົ້າເຮັດວຽກຫຍັງ?
तुमचा दिवस कसा होता?
→
ມື້ນີ້ຂອງເຈົ້າເປັນແນວໃດ?
काय नवीन आहे?
→
ມີຫຍັງໃໝ່?
याबद्दल माफ करा.
→
ຂໍໂທດກ່ຽວກັບເລື່ອງນັ້ນ
काही हरकत नाही.
→
ບໍ່ເປັນຫຍັງ
Комплименты и похвала
छान काम!
→
ເຮັດໄດ້ດີຫຼາຍ!
तुम्ही छान दिसत आहात.
→
ເຈົ້າເບິ່ງດີ
हे अप्रतिम आहे.
→
ດີຫຼາຍ
मला तुमचा अभिमान आहे.
→
ຂ້ອຍພູມໃຈໃນຕົວເຈົ້າ
तुमच्यासाठी छान आहे.
→
ດີສຳລັບເຈົ້າ
चांगले काम.
→
ເຮັດໄດ້ດີ
Извинения и оправдания
माफ करा.
→
ຂໍໂທດເດີ້
माफी.
→
ຂ້ອຍຂໍໂທດ
मी माफी मागतो.
→
ຂ້ອຍຂໍອະໄພ
मला खूप वाईट वाटत आहे.
→
ຂ້ອຍຂໍໂທດແທ້ໆ
कृपया मला माफ करा.
→
ກະລຸນາໃຫ້ອະໄພຂ້ອຍແດ່
कृपया माफ करा.
→
ຂໍໂທດນຳເດີ້
Праздники и пожелания
वाढदिवसाच्या हार्दिक शुभेच्छा!
→
ສຸກສັນວັນເກີດ!
नवीन वर्षाच्या हार्दिक शुभेच्छा!
→
ສະບາຍດີປີໃໝ່!
ख्रिसमसच्या हार्दिक शुभेच्छा!
→
ສຸກສັນວັນຄຣິສມາດ!
अभिनंदन!
→
ຂໍສະແດງຄວາມຍິນດີນຳ!
शुभेच्छा!
→
ໂຊກດີເດີ້!
तुमचा दिवस चांगला जावो!
→
ຂໍໃຫ້ມີວັນທີ່ດີ!
Спорт и фитнес
मी फिट कसा होऊ?
→
ຂ້ອຍຈະເຮັດໃຫ້ຮ່າງກາຍແຂງແຮງໄດ້ແນວໃດ?
मला वजन कमी करायचं आहे.
→
ຂ້ອຍຢາກຫຼຸດນ້ຳໜັກ.
जिम कुठे आहे?
→
ຫ້ອງອອກກຳລັງກາຍຢູ່ໃສ?
चला धावायला जाऊ.
→
ໄປແລ່ນນຳກັນເທາະ.
मी फुटबॉल खेळतो.
→
ຂ້ອຍຫຼິ້ນບານເຕະ.
तुम्ही व्यायाम करता का?
→
ເຈົ້າອອກກຳລັງກາຍບໍ?
Хобби и досуг
तुमचे छंद काय आहेत?
→
ເຈົ້າມີວຽກອະດິເລກຫຍັງແດ່?
मला पुस्तकं वाचायला आवडतं.
→
ຂ້ອຍມັກອ່ານໜັງສື.
तुमचे काही छंद आहेत का?
→
ເຈົ້າມີວຽກອະດິເລກບໍ?
मला संगीत ऐकायला आवडतं.
→
ຂ້ອຍມັກຟັງເພງ.
तुम्ही फावल्या वेळात काय करता?
→
ເຈົ້າເຮັດຫຍັງໃນເວລາຫວ່າງ?
मला फुटबॉल खेळायला खूप आवडतं.
→
ຂ້ອຍມັກຫຼິ້ນບານເຕະ.
Дома
घरी स्वागत आहे
→
ຍິນດີຕ້ອນຮັບກັບບ້ານ
हे तुमचंच घर समजा
→
ເຮັດໂຕສະບາຍໆຄືຢູ່ບ້ານເອງ
जेवण तयार आहे
→
ອາຫານແລງພ້ອມແລ້ວ
मी घरी आलो
→
ຂ້ອຍກັບມາແລ້ວ
तुम्ही कुठे आहात
→
ເຈົ້າຢູ່ໃສ
दार बंद करा
→
ປິດປະຕູ
Аренда квартиры
मला अपार्टमेंट शोधायचं आहे
→
ຂ້ອຍກຳລັງຊອກຫາອາພາດເມັນ
भाडं किती आहे?
→
ຄ່າເຊົ່າເທົ່າໃດ?
वीज-पाण्याचं बिल समाविष्ट आहे का?
→
ລວມຄ່ານ້ຳຄ່າໄຟແລ້ວບໍ?
डिपॉझिट लागतं का?
→
ມີເງິນມັດຈຳບໍ?
मी कधी राहायला येऊ शकतो?
→
ຂ້ອຍສາມາດເຂົ້າຢູ່ໄດ້ເມື່ອໃດ?
फर्निचरसह आहे का?
→
ມີເຄື່ອງເຟີນິເຈີໃຫ້ບໍ?
Банк и почта
पोस्ट ऑफिस कुठे आहे?
→
ຫ້ອງການໄປສະນີຢູ່ໃສ?
मला पैसे काढायचे आहेत.
→
ຂ້ອຍຕ້ອງຖອນເງິນ.
मला पैसे भरायचे आहेत.
→
ຂ້ອຍຢາກຝາກເງິນ.
मला स्टॅम्प हवा आहे.
→
ຂ້ອຍຕ້ອງການສະແຕມ.
पोस्टेज किती आहे?
→
ຄ່າສົ່ງເທົ່າໃດ?
मला हे पत्र पाठवायचं आहे.
→
ຂ້ອຍຢາກສົ່ງຈົດໝາຍນີ້.
Полиция и документы
पोलीस ठाणे कुठे आहे?
→
ສະຖານີຕຳຫຼວດຢູ່ໃສ?
माझा पासपोर्ट हरवला आहे.
→
ຂ້ອຍເຮັດຫຼົງປຶ້ມໜັງສືຜ່ານແດນ.
ही माझी ओळखपत्र आहे.
→
ນີ້ແມ່ນບັດປະຈຳຕົວຂອງຂ້ອຍ.
तुमची कागदपत्रे दाखवा.
→
ສະແດງເອກະສານຂອງທ່ານໃຫ້ຂ້ອຍເບິ່ງ.
मला चोरीची तक्रार करायची आहे.
→
ຂ້ອຍຢາກແຈ້ງຄວາມກ່ຽວກັບການລັກຊັບ.
माझे पाकीट चोरीला गेले.
→
ກະເປົາເງິນຂອງຂ້ອຍຖືກລັກ.
Автомобиль и вождение
पार्किंग लॉट कुठे आहे?
→
ບ່ອນຈອດລົດຢູ່ໃສ?
महामार्गावर कसे जायचे?
→
ຂ້ອຍໄປທາງດ່ວນແນວໃດ?
गाडी सुरू होत नाही.
→
ລົດສະຕາດບໍ່ຕິດ.
मला पेट्रोल हवे आहे.
→
ຂ້ອຍຕ້ອງການນ້ຳມັນ.
कृपया टाकी भरा.
→
ກະລຸນາເຕີມນ້ຳມັນໃຫ້ເຕັມຖັງ.
जवळचे पेट्रोल पंप कुठे आहे?
→
ປ້ຳນ້ຳມັນທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?
Пляж и отпуск
समुद्रकिनारा कुठे आहे?
→
ຫາດຊາຍຢູ່ໃສ?
समुद्रकिनाऱ्यावर कसे जायचे?
→
ຂ້ອຍຈະໄປຫາດຊາຍໄດ້ແນວໃດ?
मी इथे पोहू शकतो का?
→
ຂ້ອຍສາມາດລອຍນ້ຳຢູ່ນີ້ໄດ້ບໍ?
इथे पोहणे सुरक्षित आहे का?
→
ການລອຍນ້ຳຢູ່ນີ້ປອດໄພບໍ?
पाणी थंड आहे.
→
ນ້ຳເຢັນ.
पाणी गरम आहे.
→
ນ້ຳອຸ່ນ.
Достопримечательности и музеи
संग्रहालय कुठे आहे?
→
ພິພິທະພັນຢູ່ໃສ?
प्रवेश शुल्क किती आहे?
→
ຄ່າເຂົ້າຊົມເທົ່າໃດ?
मार्गदर्शक सहली आहेत का?
→
ມີການນຳທ່ຽວບໍ?
किती वाजता उघडते?
→
ມັນເປີດຈັກໂມງ?
दोन तिकिटे, कृपया.
→
ຂໍປີ້ສອງໃບ.
एक प्रौढ तिकीट.
→
ປີ້ຜູ້ໃຫຍ່ໜຶ່ງໃບ.
Бары и ночная жизнь
सर्वात जवळचा बार कुठे आहे?
→
ບາໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?
प्रवेश शुल्क आहे का?
→
ມີຄ່າເຂົ້າບໍ?
दोन बिअर, कृपया.
→
ຂໍເບຍສອງແກ້ວ.
मला कॉकटेल हवे आहे.
→
ຂ້ອຍຢາກໄດ້ຄັອກເທວ.
तुमच्याकडे काही स्नॅक्स आहेत का?
→
ເຈົ້າມີອາຫານຫວ່າງບໍ?
अजून एक राऊंड, कृपया.
→
ຂໍອີກຮອບໜຶ່ງແດ່.
Питомцы и животные
माझ्याकडे एक कुत्रा आहे.
→
ຂ້ອຍມີໝາໂຕໜຶ່ງ.
तुमच्याकडे काही पाळीव प्राणी आहेत का?
→
ເຈົ້າມີສັດລ້ຽງບໍ?
किती गोंडस मांजर!
→
ແມວໜ້າຮັກຫຼາຍ!
माझा कुत्रा मैत्रीपूर्ण आहे.
→
ໝາຂອງຂ້ອຍເປັນມິດ.
मांजर झोपली आहे.
→
ແມວກຳລັງນອນ.
मला प्राणी आवडतात.
→
ຂ້ອຍມັກສັດ.
Кулинария и рецепты
हे कसे शिजवायचे?
→
ຂ້ອຍຈະແຕ່ງອັນນີ້ແນວໃດ?
रेसिपी काय आहे?
→
ສູດແມ່ນຫຍັງ?
ओव्हन प्रीहीट करा.
→
ອຸ່ນເຕົາອົບກ່ອນ.
पाणी उकळवा.
→
ຕົ້ມນ້ຳ.
कांदे चिरा.
→
ຊອຍຫົວຜັກບົ່ວ.
थोडे मीठ घाला.
→
ໃສ່ເກືອໜ້ອຍໜຶ່ງ.
Одежда и мода
मी काय घालू?
→
ຂ້ອຍຄວນໃສ່ຫຍັງ?
हे घालून बघा.
→
ລອງໃສ່ອັນນີ້ເບິ່ງ.
हे अगदी बरोबर बसते.
→
ພໍດີເລີຍ.
हे खूप घट्ट आहे.
→
ຄັບເກີນໄປ.
हे खूप सैल आहे.
→
ຫຼວມເກີນໄປ.
हे माझ्या साइजमध्ये मिळेल का?
→
ອັນນີ້ມີໄຂ່ຂອງຂ້ອຍບໍ?
Частые вопросы
हे काय आहे?
→
ອັນນີ້ແມ່ນຫຍັງ?
याची किंमत किती आहे?
→
ລາຄາເທົ່າໃດ?
हे दूर आहे का?
→
ມັນໄກບໍ?
मी आत येऊ का?
→
ຂ້ອຍເຂົ້າໄປໄດ້ບໍ?
काय झाले?
→
ເກີດຫຍັງຂຶ້ນ?
का नाही?
→
ເປັນຫຍັງບໍ່?
Темы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
Автомобиль и вождение
Пляж и отпуск
Достопримечательности и музеи
Бары и ночная жизнь
Питомцы и животные
Кулинария и рецепты
Одежда и мода
Частые вопросы
Маратхи-Английский
Англо-Маратхи
Маратхи-Русский
Русско-Маратхи
Маратхи-Украинский
Украинско-Маратхи
Маратхи-Белорусский
Белорусско-Маратхи
Маратхи-Польский
Польско-Маратхи
Маратхи-Чешский
Чешско-Маратхи
Маратхи-Словацкий
Словацко-Маратхи
Маратхи-Словенский
Словенско-Маратхи
Маратхи-Хорватский
Хорватско-Маратхи
Маратхи-Боснийский
Боснийско-Маратхи
Маратхи-Сербский
Сербско-Маратхи
Маратхи-Македонский
Македонско-Маратхи
Маратхи-Болгарский
Болгарско-Маратхи
Маратхи-Румынский
Румынско-Маратхи
Маратхи-Венгерский
Венгерско-Маратхи
Маратхи-Немецкий
Немецко-Маратхи
Маратхи-Нидерландский
Нидерландско-Маратхи
Маратхи-Датский
Датско-Маратхи
Маратхи-Шведский
Шведско-Маратхи
Маратхи-Норвежский
Норвежско-Маратхи
Маратхи-Исландский
Исландско-Маратхи
Маратхи-Финский
Финско-Маратхи
Маратхи-Эстонский
Эстонско-Маратхи
Маратхи-Латышский
Латышско-Маратхи
Маратхи-Литовский
Литовско-Маратхи
Маратхи-Французский
Франко-Маратхи
Маратхи-Испанский
Испано-Маратхи
Маратхи-Португальский
Португало-Маратхи
Маратхи-Итальянский
Итальяно-Маратхи
Маратхи-Каталанский
Каталанско-Маратхи
Маратхи-Галисийский
Галисийско-Маратхи
Маратхи-Баскский
Баскско-Маратхи
Маратхи-Греческий
Греческо-Маратхи
Маратхи-Албанский
Албанско-Маратхи
Маратхи-Мальтийский
Мальтийско-Маратхи
Маратхи-Ирландский
Ирландско-Маратхи
Маратхи-Валлийский
Валлийско-Маратхи
Маратхи-Люксембургский
Люксембургско-Маратхи
Маратхи-Латинский
Латинско-Маратхи
Маратхи-Эсперанто
Эсперанто-Маратхи
Маратхи-Армянский
Армянско-Маратхи
Маратхи-Грузинский
Грузинско-Маратхи
Маратхи-Азербайджанский
Азербайджано-Маратхи
Маратхи-Казахский
Казахско-Маратхи
Маратхи-Узбекский
Узбекско-Маратхи
Маратхи-Киргизский
Киргизско-Маратхи
Маратхи-Таджикский
Таджикско-Маратхи
Маратхи-Туркменский
Туркменско-Маратхи
Маратхи-Монгольский
Монгольско-Маратхи
Маратхи-Татарский
Татарско-Маратхи
Маратхи-Турецкий
Турецко-Маратхи
Маратхи-Арабский
Арабско-Маратхи
Маратхи-Иврит
Иврит-Маратхи
Маратхи-Персидский
Персидско-Маратхи
Маратхи-Урду
Урду-Маратхи
Маратхи-Хинди
Хинди-Маратхи
Маратхи-Бенгальский
Бенгальско-Маратхи
Маратхи-Панджаби
Панджаби-Маратхи
Маратхи-Гуджарати
Гуджарати-Маратхи
Маратхи-Непальский
Непальско-Маратхи
Маратхи-Тамильский
Тамильско-Маратхи
Маратхи-Телугу
Телугу-Маратхи
Маратхи-Каннада
Каннада-Маратхи
Маратхи-Малаялам
Малаялам-Маратхи
Маратхи-Сингальский
Сингальско-Маратхи
Маратхи-Китайский
Китайско-Маратхи
Маратхи-Китайский традиционный
Китайско-традиционный-Маратхи
Маратхи-Японский
Японско-Маратхи
Маратхи-Корейский
Корейско-Маратхи
Маратхи-Вьетнамский
Вьетнамско-Маратхи
Маратхи-Тайский
Тайско-Маратхи
Маратхи-Лаосский
Лаосско-Маратхи
Маратхи-Кхмерский
Кхмерско-Маратхи
Маратхи-Бирманский
Бирманско-Маратхи
Маратхи-Индонезийский
Индонезийско-Маратхи
Маратхи-Малайский
Малайско-Маратхи
Маратхи-Филиппинский
Филиппинско-Маратхи
Маратхи-Суахили
Суахили-Маратхи
Маратхи-Африкаанс
Африкаанс-Маратхи