Лаосско-Датский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- ສະຖານີຢູ່ໃສ?Hvor er stationen?
- ຂ້ອຍໄປທາງນັ້ນໄດ້ແນວໃດ?Hvordan kommer jeg derhen?
- ລ້ຽວຊ້າຍຢູ່ຫົວມຸມ.Drej til venstre ved hjørnet.
- ລ້ຽວຂວາຢູ່ໄຟຈະລາຈອນ.Drej til højre ved lyssignalet.
- ໄປຊື່ໆ.Gå ligeud.
- ຂໍໂທດ, ຊ່ວຍຂ້ອຍໄດ້ບໍ?Undskyld, kan du hjælpe mig?
- ຫາດຊາຍຢູ່ທາງໃດ?Hvilken vej er stranden?
- ນີ້ແມ່ນທາງທີ່ຖືກບໍ?Er det den rigtige vej?
- ຊ່ວຍຊີ້ໃຫ້ເບິ່ງໃນແຜນທີ່ໄດ້ບໍ?Kan du vise mig det på kortet?
- ທະນາຄານທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?Hvor er den nærmeste bank?
- ຂ້ອຍກຳລັງຊອກຫາທີ່ຢູ່ນີ້.Jeg leder efter denne adresse.
- ມີບ່ອນຈອດລົດເມຢູ່ໃກ້ໆບໍ?Er der et busstoppested i nærheden?
- ພາຂ້ອຍໄປທີ່ຢູ່ນີ້.Kør mig til denne adresse.
- ໄປຕາມຖະໜົນນີ້.Følg denne vej.
- ມັນຢູ່ຫົວມຸມຫັ້ນເອງ.Det er lige om hjørnet.
- ຂ້າມຖະໜົນໄປ.Gå over gaden.
- ຂ້ອຍສາມາດຫາລົດແທັກຊີໄດ້ຢູ່ໃສ?Hvor kan jeg finde en taxa?
- ຂ້ອຍໄປຖືກທາງບໍ?Går jeg den rigtige vej?
- ກັບຫຼັງ.Vend om.
- ຢູ່ຂ້າງໂບດ.Ved siden af kirken.
- ຢູ່ກົງກັນຂ້າມຕະຫຼາດ.Over for markedet.