Лаосско-Персидский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- ສະຖານີຢູ່ໃສ?ایستگاه کجاست؟
- ຂ້ອຍໄປທາງນັ້ນໄດ້ແນວໃດ?چطور به آنجا بروم؟
- ລ້ຽວຊ້າຍຢູ່ຫົວມຸມ.سر نبش به چپ بپیچید.
- ລ້ຽວຂວາຢູ່ໄຟຈະລາຈອນ.سر چراغ به راست بپیچید.
- ໄປຊື່ໆ.مستقیم بروید.
- ຂໍໂທດ, ຊ່ວຍຂ້ອຍໄດ້ບໍ?ببخشید، میتوانید کمکم کنید؟
- ຫາດຊາຍຢູ່ທາງໃດ?ساحل کدام طرف است؟
- ນີ້ແມ່ນທາງທີ່ຖືກບໍ?این راه درست است؟
- ຊ່ວຍຊີ້ໃຫ້ເບິ່ງໃນແຜນທີ່ໄດ້ບໍ?میتوانید روی نقشه نشانم دهید؟
- ທະນາຄານທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?نزدیکترین بانک کجاست؟
- ຂ້ອຍກຳລັງຊອກຫາທີ່ຢູ່ນີ້.دنبال این آدرس میگردم.
- ມີບ່ອນຈອດລົດເມຢູ່ໃກ້ໆບໍ?نزدیک اینجا ایستگاه اتوبوس هست؟
- ພາຂ້ອຍໄປທີ່ຢູ່ນີ້.مرا به این آدرس ببرید.
- ໄປຕາມຖະໜົນນີ້.این جاده را ادامه دهید.
- ມັນຢູ່ຫົວມຸມຫັ້ນເອງ.همین نزدیکی سر خیابان است.
- ຂ້າມຖະໜົນໄປ.از خیابان رد شوید.
- ຂ້ອຍສາມາດຫາລົດແທັກຊີໄດ້ຢູ່ໃສ?کجا میتوانم تاکسی پیدا کنم؟
- ຂ້ອຍໄປຖືກທາງບໍ?درست میروم؟
- ກັບຫຼັງ.برگردید.
- ຢູ່ຂ້າງໂບດ.کنار کلیسا.
- ຢູ່ກົງກັນຂ້າມຕະຫຼາດ.روبهروی بازار.