Литовско-Словацкий: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Vieną bilietą, prašau.Jeden lístok, prosím.
- Ar šis autobusas važiuoja į centrą?Ide tento autobus do centra?
- Kada kitas traukinys?Kedy ide ďalší vlak?
- Kiek tai užtrunka?Ako dlho to trvá?
- Aš praleidau savo stotelę.Minul som svoju zastávku.
- Kur galiu pasiimti taksi?Kde môžem zohnať taxi?
- Iškvieskite taksi, prašau.Zavolajte prosím taxi.
- Kiek kainuoja nuvažiuoti iki oro uosto?Koľko stojí cesta na letisko?
- Prašau, įjunkite skaitiklį.Zapnite prosím taxameter.
- Pasilikite grąžą.Nechajte si drobné.
- Kuris maršrutas važiuoja ten?Ktorá linka tam ide?
- Ar man reikia persėsti?Musím prestupovať?
- Kokiu laiku važiuoja paskutinis autobusas?O koľkej ide posledný autobus?
- Ar netoliese yra metro stotis?Je tu blízko stanica metra?
- Prašau, palaukite manęs.Počkajte prosím na mňa.
- Išleiskite mane čia.Vysaďte ma tu.
- Autobusas vėluoja.Autobus mešká.
- Tai mano stotelė.Toto je moja zastávka.
- Kita stotelė, prašau.Prosím, ďalšia zastávka.
- Ačiū, vairuotojau.Ďakujem, pán vodič.