Малайско-Валлийский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
- Satu tiket, tolong.Un tocyn, os gwelwch yn dda.
- Bas ini pergi ke pusat bandar?Ydy'r bws hwn yn mynd i'r canol?
- Bila kereta api seterusnya?Pryd mae'r trên nesaf?
- Berapa lama masa yang diambil?Faint o amser mae'n ei gymryd?
- Saya terlepas perhentian saya.Mi wnes i fethu fy stop.
- Di mana saya boleh dapatkan teksi?Ble alla i gael tacsi?
Как спросить дорогу
- Di mana stesen?Ble mae'r orsaf?
- Bagaimana saya boleh pergi ke sana?Sut ydw i'n cyrraedd yno?
- Pusing kiri di simpang.Trowch i'r chwith wrth y gornel.
- Pusing kanan di lampu isyarat.Trowch i'r dde wrth y goleuadau.
- Jalan terus ke hadapan.Ewch yn syth ymlaen.
- Maaf, boleh anda tolong saya?Esgusodwch fi, allwch chi fy helpu i?
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
- Selamat pagi, semua.Bore da, bawb.
- Mari kita mulakan.Dewch i ni ddechrau.
- Terima kasih kerana datang.Diolch am ddod.
- Boleh kita jadualkan mesyuarat?Ga i drefnu cyfarfod?
- Pukul berapa yang sesuai untuk anda?Pa amser sy'n gweithio i chi?
- Saya akan hantar butiran kepada anda.Bydda i'n anfon y manylion atoch chi.
Школа и учёба
- Boleh anda ulang?Allwch chi ailadrodd hynny?
- Bagaimana anda mengejanya?Sut ydych chi'n sillafu hynny?
- Apakah maksud ini?Beth mae hyn yn ei olygu?
- Saya ada satu soalan.Mae gen i gwestiwn.
- Sila bercakap perlahan-lahan.Siaradwch yn araf, os gwelwch yn dda.
- Di manakah bilik darjah?Ble mae'r ystafell ddosbarth?
Компьютеры и технологии
- Bagaimana saya menghidupkannya?Sut mae ei droi ymlaen?
- Skrin terhenti.Mae'r sgrin wedi rhewi.
- Sila mulakan semula komputer.Ailgychwynnwch y cyfrifiadur, os gwelwch yn dda.
- Saya lupa kata laluan saya.Anghofiais fy nghyfrinair.
- Sambung ke internet.Cysylltwch â'r rhyngrwyd.
- Bateri lemah.Mae'r batri yn isel.
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- Apa hobi awak?Beth yw eich hobïau?
- Saya suka membaca buku.Rydw i'n hoffi darllen llyfrau.
- Awak ada hobi tak?Oes gennych chi hobïau?
- Saya suka mendengar muzik.Rydw i'n mwynhau gwrando ar gerddoriaeth.
- Apa yang awak buat pada masa lapang?Beth ydych chi'n ei wneud yn eich amser rhydd?
- Saya suka main bola sepak.Rydw i wrth fy modd yn chwarae pêl-droed.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
Автомобиль и вождение
- Di mana tempat letak kereta?Ble mae'r maes parcio?
- Bagaimana saya hendak ke lebuh raya?Sut dwi'n mynd i'r draffordd?
- Kereta tidak boleh dihidupkan.Dyw'r car ddim yn cychwyn.
- Saya perlukan minyak.Rwyf angen petrol.
- Tolong isi penuh tangki.Llanwch y tanc, os gwelwch yn dda.
- Di mana stesen minyak terdekat?Ble mae'r orsaf betrol agosaf?