Русско-Малайский: фразы и идиомы
Идиомы
- Бить баклушиMakan angin
- Вешать лапшу на ушиTipu daya
- Семь пятниц на неделеCepat berubah fikiran
- Как об стенку горохMasuk telinga kiri keluar telinga kanan
- Не всё коту масленицаBukan selalu senang
- Когда рак на горе свистнетEntah bila
- Ни пуха ни пераSemoga berjaya
- Делать из мухи слонаBesar-besarkan perkara kecil
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
- Один билет, пожалуйста.Satu tiket, tolong.
- Этот автобус идёт в центр?Bas ini pergi ke pusat bandar?
- Когда следующий поезд?Bila kereta api seterusnya?
- Сколько это займёт?Berapa lama masa yang diambil?
- Я проехал свою остановку.Saya terlepas perhentian saya.
- Где можно поймать такси?Di mana saya boleh dapatkan teksi?
Как спросить дорогу
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
Автомобиль и вождение
- Где находится парковка?Di mana tempat letak kereta?
- Как мне выехать на шоссе?Bagaimana saya hendak ke lebuh raya?
- Машина не заводится.Kereta tidak boleh dihidupkan.
- Мне нужен бензин.Saya perlukan minyak.
- Пожалуйста, полный бак.Tolong isi penuh tangki.
- Где ближайшая заправка?Di mana stesen minyak terdekat?