Панджаби-Малайский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
- ਇਸਦਾ ਕੀ ਭਾਅ ਹੈ?Berapa harga ini?
- ਕੀ ਮੈਂ ਕਾਰਡ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?Boleh saya bayar dengan kad?
- ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ।Itu terlalu mahal.
- ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ।Saya hanya melihat-lihat, terima kasih.
- ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਛੋਟਾ ਸਾਈਜ਼ ਹੈ?Adakah awak ada saiz yang lebih kecil?
- ਚੈੱਕਆਉਟ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?Di mana kaunter bayaran?
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
- ਇੱਕ ਟਿਕਟ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।Satu tiket, tolong.
- ਕੀ ਇਹ ਬੱਸ ਡਾਊਨਟਾਊਨ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?Bas ini pergi ke pusat bandar?
- ਅਗਲੀ ਟਰੇਨ ਕਦੋਂ ਹੈ?Bila kereta api seterusnya?
- ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਲੱਗਦੀ ਹੈ?Berapa lama masa yang diambil?
- ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸਟਾਪ ਖੁੰਝ ਗਿਆ।Saya terlepas perhentian saya.
- ਮੈਨੂੰ ਟੈਕਸੀ ਕਿੱਥੇ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ?Di mana saya boleh dapatkan teksi?
Как спросить дорогу
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
- ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ, ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ।Selamat pagi, semua.
- ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ।Mari kita mulakan.
- ਆਉਣ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।Terima kasih kerana datang.
- ਕੀ ਅਸੀਂ ਮੀਟਿੰਗ ਤੈਅ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?Boleh kita jadualkan mesyuarat?
- ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਸਮਾਂ ਠੀਕ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?Pukul berapa yang sesuai untuk anda?
- ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੇਰਵੇ ਭੇਜ ਦਿਆਂਗਾ।Saya akan hantar butiran kepada anda.
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ੌਕ ਕੀ ਹਨ?Apa hobi awak?
- ਮੈਨੂੰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।Saya suka membaca buku.
- ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸ਼ੌਕ ਹਨ?Awak ada hobi tak?
- ਮੈਨੂੰ ਸੰਗੀਤ ਸੁਣਨਾ ਪਸੰਦ ਹੈ।Saya suka mendengar muzik.
- ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਫਰੀ ਟਾਈਮ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹੋ?Apa yang awak buat pada masa lapang?
- ਮੈਨੂੰ ਫੁੱਟਬਾਲ ਖੇਡਣਾ ਬਹੁਤ ਪਸੰਦ ਹੈ।Saya suka main bola sepak.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
Автомобиль и вождение
- ਪਾਰਕਿੰਗ ਲਾਟ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?Di mana tempat letak kereta?
- ਮੈਂ ਹਾਈਵੇਅ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਾਂ?Bagaimana saya hendak ke lebuh raya?
- ਕਾਰ ਸਟਾਰਟ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਹੀ।Kereta tidak boleh dihidupkan.
- ਮੈਨੂੰ ਪੈਟਰੋਲ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।Saya perlukan minyak.
- ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਟੈਂਕੀ ਭਰ ਦਿਓ।Tolong isi penuh tangki.
- ਸਭ ਤੋਂ ਨੇੜਲਾ ਪੈਟਰੋਲ ਪੰਪ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?Di mana stesen minyak terdekat?