Малайско-Португальский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
- Satu tiket, tolong.Uma passagem, por favor.
- Bas ini pergi ke pusat bandar?Este ônibus vai para o centro?
- Bila kereta api seterusnya?Quando é o próximo trem?
- Berapa lama masa yang diambil?Quanto tempo demora?
- Saya terlepas perhentian saya.Perdi a minha parada.
- Di mana saya boleh dapatkan teksi?Onde posso pegar um táxi?
Как спросить дорогу
В аэропорту
- Di mana kaunter daftar masuk?Onde fica o balcão de check-in?
- Pukul berapa boarding?Que horas é o embarque?
- Adakah penerbangan ditangguhkan?O voo está atrasado?
- Di mana pintu saya?Onde fica o meu portão?
- Saya ada penerbangan sambungan.Tenho um voo de conexão.
- Berapa lama masa transit?Quanto tempo é a escala?
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- Di mana balai polis?Onde fica a delegacia de polícia?
- Saya hilang pasport.Perdi meu passaporte.
- Ini kad pengenalan saya.Aqui está meu documento de identidade.
- Tunjukkan dokumen anda.Mostre-me seus documentos.
- Saya ingin membuat laporan kecurian.Quero registrar um roubo.
- Dompet saya dicuri.Minha carteira foi roubada.
Автомобиль и вождение
- Di mana tempat letak kereta?Onde fica o estacionamento?
- Bagaimana saya hendak ke lebuh raya?Como chego à rodovia?
- Kereta tidak boleh dihidupkan.O carro não pega.
- Saya perlukan minyak.Preciso de gasolina.
- Tolong isi penuh tangki.Por favor, encha o tanque.
- Di mana stesen minyak terdekat?Onde fica o posto de gasolina mais próximo?