Румынско-Эсперанто: Компьютеры и технологии
Компьютеры и технологии
- Cum îl pornesc?Kiel mi ŝaltas ĝin?
- Ecranul este blocat.La ekrano frostis.
- Te rog repornește calculatorul.Bonvolu restartigi la komputilon.
- Mi-am uitat parola.Mi forgesis mian pasvorton.
- Conectează-te la internet.Konektiĝu al la interreto.
- Bateria este descărcată.La baterio estas malalta.
- Salvează fișierul.Konservu la dosieron.
- Printează acest document.Presu ĉi tiun dokumenton.
- Imprimanta nu funcționează.La presilo ne funkcias.
- Trimite-mi un e-mail.Sendu al mi retmesaĝon.
- Mi-am pierdut fișierele.Mi perdis miajn dosierojn.
- Instalează acest program.Instalu ĉi tiun programon.
- Șterge acel folder.Forigu tiun dosierujon.
- Copiază și lipește asta.Kopiu kaj algluu ĉi tion.
- Volumul este prea tare.La laŭteco estas tro alta.
- Mărește luminozitatea.Pliigu la brilon.
- Telefonul meu se încarcă.Mia telefono ŝargiĝas.
- Conexiunea este lentă.La konekto estas malrapida.
- Actualizează software-ul.Ĝisdatigu la programaron.
- Creează un cont nou.Kreu novan konton.
- Deconectează-te, te rog.Bonvolu elsaluti.
- Nu funcționează.Ĝi ne funkcias.
- Încearcă din nou.Provu denove.
- Ai mesaje noi?Ĉu estas novaj mesaĝoj?
- Camera nu se vede clar.La fotilo ne estas klara.