Сингальско-Английский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- එක ටිකට් එකක්, කරුණාකර.One ticket, please.
- මේ බස් එක නගරයට යනවද?Does this bus go downtown?
- ඊළඟ ට්රේන් එක කීයටද?When is the next train?
- කොච්චර වෙලා යනවද?How long does it take?
- මට නවත්තන තැන මග හැරුණා.I missed my stop.
- ටැක්සියක් ගන්න පුළුවන් කොහෙන්ද?Where can I get a taxi?
- කරුණාකර ටැක්සියක් කතා කරන්න.Call a taxi, please.
- ගුවන්තොටුපළට කීයද?How much to the airport?
- කරුණාකර මීටරය දාන්න.Please turn on the meter.
- ඉතුරු ටික තියාගන්න.Keep the change.
- එතනට යන්නේ කොයි ලයින් එකෙන්ද?Which line goes there?
- මට මාරු වෙන්න ඕනද?Do I need to transfer?
- අන්තිම බස් එක කීයටද?What time is the last bus?
- ලඟපාත මෙට්රෝ ස්ටේෂන් එකක් තියෙනවද?Is there a metro station nearby?
- කරුණාකර මට ඉන්න.Please wait for me.
- මාව මෙතනින් බස්සන්න.Let me off here.
- බස් එක පරක්කු වෙලා.The bus is late.
- මේකයි මගේ නැවතුම.This is my stop.
- ඊළඟ නැවතුම, කරුණාකර.Next stop, please.
- ස්තූතියි, රියදුරු මහත්තයා.Thank you, driver.