Телугу-Таджикский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
- స్టేషన్ ఎక్కడ ఉంది?Истгоҳ дар куҷост?
- అక్కడికి ఎలా వెళ్లాలి?Ба он ҷо чӣ тавр равам?
- మూలలో ఎడమవైపు తిరగండి.Дар кунҷ ба тарафи чап гардед.
- సిగ్నల్ దగ్గర కుడివైపు తిరగండి.Дар чароғҳо ба тарафи рост гардед.
- నేరుగా వెళ్లండి.Рострав равед.
- క్షమించండి, నాకు సహాయం చేయగలరా?Бубахшед, шумо метавонед ба ман кӯмак кунед?
В аэропорту
- చెక్-ఇన్ కౌంటర్ ఎక్కడ ఉంది?Ҷои бақайдгирӣ дар куҷост?
- బోర్డింగ్ ఎన్ని గంటలకు?Ба саворшавӣ соати чанд аст?
- ఫ్లైట్ ఆలస్యం అయిందా?Парвоз ба таъхир афтодааст?
- నా గేట్ ఎక్కడ ఉంది?Дарвозаи ман дар куҷост?
- నాకు కనెక్టింగ్ ఫ్లైట్ ఉంది.Ман парвози пайвасткунанда дорам.
- లేఓవర్ ఎంత సేపు?Таваққуф чӣ қадар вақт мегирад?
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
- దీన్ని ఎలా ఆన్ చేయాలి?Чӣ тавр онро равшан кунам?
- స్క్రీన్ స్తంభించిపోయింది.Экран ях кардааст.
- దయచేసి కంప్యూటర్ను రీస్టార్ట్ చేయండి.Лутфан компютерро аз нав оғоз кунед.
- నేను నా పాస్వర్డ్ మర్చిపోయాను.Ман рамзи худро фаромӯш кардам.
- ఇంటర్నెట్కు కనెక్ట్ అవ్వండి.Ба интернет пайваст шавед.
- బ్యాటరీ తక్కువగా ఉంది.Батарея кам аст.
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
- మీ అభిరుచులు ఏమిటి?Шумо чӣ машғулиятҳо доред?
- నాకు పుస్తకాలు చదవడం ఇష్టం.Ман китоб хонданро дӯст медорам.
- మీకు ఏమైనా అభిరుచులు ఉన్నాయా?Шумо ягон машғулият доред?
- నాకు సంగీతం వినడం ఆనందంగా ఉంటుంది.Ман гӯш кардани мусиқиро дӯст медорам.
- మీరు ఖాళీ సమయంలో ఏం చేస్తారు?Дар вақти озод чӣ кор мекунед?
- నాకు ఫుట్బాల్ ఆడటం చాలా ఇష్టం.Ман футболбозиро дӯст медорам.
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- పోలీస్ స్టేషన్ ఎక్కడ ఉంది?Қисми полис дар куҷост?
- నా పాస్పోర్ట్ పోయింది.Ман шиносномаамро гум кардам.
- ఇది నా ఐడి.Ин ҳуҷҷати шахсии ман аст.
- మీ పత్రాలు చూపించండి.Ҳуҷҷатҳоятонро нишон диҳед.
- నేను దొంగతనం గురించి ఫిర్యాదు చేయాలనుకుంటున్నాను.Ман мехоҳам дар бораи дуздӣ хабар диҳам.
- నా పర్సు దొంగిలించబడింది.Ҳамёни ман дуздида шуд.
Автомобиль и вождение
- పార్కింగ్ లాట్ ఎక్కడ ఉంది?Ҷойи таваққуфи мошин дар куҷост?
- హైవేకు ఎలా వెళ్లాలి?Ба шоҳроҳ чӣ тавр равам?
- కారు స్టార్ట్ అవ్వడం లేదు.Мошин оташ намегирад.
- నాకు గ్యాస్ కావాలి.Ба ман бензин лозим аст.
- దయచేసి ట్యాంక్ నింపండి.Лутфан баки мошинро пур кунед.
- దగ్గరలోని గ్యాస్ స్టేషన్ ఎక్కడ ఉంది?Наздиктарин нуқтаи сӯзишворӣ дар куҷост?