Баскско-Иврит: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Barkatu.סליחה.
- Nire barkamenak.אני מתנצל.
- Barkamena eskatzen dut.אני מתנצל.
- Benetan sentitzen dut.אני כל כך מצטער.
- Mesedez, barkatu.בבקשה סלח לי.
- Barkatu, mesedez.אני מבקש את סליחתך.
- Barkatu berandu iristeagatik.סליחה שאני מאחר.
- Nire errua izan zen.זו הייתה אשמתי.
- Ez nuen nahi.לא התכוונתי.
- Istripua izan zen.זו הייתה תאונה.
- Akats bat egin dut.עשיתי טעות.
- Mesedez, barkatu.בבקשה תסלח לי.
- Barkatu molestatzeagatik.סליחה שאני מטריד אותך.
- Barkatu eteteagatik.סליחה שאני מפריע.
- Izugarri sentitzen dut hau.אני מרגיש נורא בקשר לזה.
- Nola konpondu dezaket?איך אני יכול לפצות אותך?
- Mesedez, ez zaitez haserretu.בבקשה אל תכעס.
- Barkamena zor dizut.אני חייב לך התנצלות.
- Barkatu, ahaztu zait.סליחה, שכחתי.
- Ez nuen pentsatu.לא חשבתי.
- Barkatuko didazu?אתה יכול לסלוח לי?
- Aitzakiarik ez.אין תירוץ.