Баскско-Латышский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Txartel bat, mesedez.→Vienu biļeti, lūdzu.
- Autobus hau erdigunera doa?→Vai šis autobuss brauc uz centru?
- Noiz da hurrengo trena?→Kad ir nākamais vilciens?
- Zenbat denbora behar da?→Cik ilgi tas aizņem?
- Nire geltokia pasa dut.→Es izkāpu nepareizajā pieturā.
- Non har dezaket taxi bat?→Kur es varu dabūt taksometru?
- Deitu taxi bati, mesedez.→Izsauciet taksometru, lūdzu.
- Zenbat da aireportura?→Cik maksā līdz lidostai?
- Mesedez, piztu taximetroa.→Lūdzu, ieslēdziet skaitītāju.
- Gorde kanbioa.→Paturiet atlikumu.
- Zein lineak doa horra?→Kurš maršruts turp iet?
- Transbordoa egin behar al dut?→Vai man ir jāpārsēžas?
- Zer ordutan da azken autobusa?→Cikos ir pēdējais autobuss?
- Ba al dago metro geltokirik hemendik gertu?→Vai tuvumā ir metro stacija?
- Mesedez, itxaron nazazu.→Lūdzu, pagaidiet mani.
- Utzi hemen jaisten.→Izlaidiet mani šeit.
- Autobusa berandu dabil.→Autobuss kavējas.
- Hau da nire geltokia.→Šī ir mana pietura.
- Hurrengo geltokia, mesedez.→Nākamā pietura, lūdzu.
- Eskerrik asko, gidari.→Paldies, šoferi.