Баскско-Панджаби: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Txartel bat, mesedez.→ਇੱਕ ਟਿਕਟ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ।
- Autobus hau erdigunera doa?→ਕੀ ਇਹ ਬੱਸ ਡਾਊਨਟਾਊਨ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?
- Noiz da hurrengo trena?→ਅਗਲੀ ਟਰੇਨ ਕਦੋਂ ਹੈ?
- Zenbat denbora behar da?→ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਲੱਗਦੀ ਹੈ?
- Nire geltokia pasa dut.→ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸਟਾਪ ਖੁੰਝ ਗਿਆ।
- Non har dezaket taxi bat?→ਮੈਨੂੰ ਟੈਕਸੀ ਕਿੱਥੇ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ?
- Deitu taxi bati, mesedez.→ਟੈਕਸੀ ਬੁਲਾਓ, ਪਲੀਜ਼।
- Zenbat da aireportura?→ਏਅਰਪੋਰਟ ਤੱਕ ਕਿੰਨਾ ਕਿਰਾਇਆ ਹੈ?
- Mesedez, piztu taximetroa.→ਪਲੀਜ਼ ਮੀਟਰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।
- Gorde kanbioa.→ਬਾਕੀ ਪੈਸੇ ਰੱਖ ਲਓ।
- Zein lineak doa horra?→ਉੱਥੇ ਕਿਹੜੀ ਲਾਈਨ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?
- Transbordoa egin behar al dut?→ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਬਦਲਣਾ ਪਵੇਗਾ?
- Zer ordutan da azken autobusa?→ਆਖਰੀ ਬੱਸ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਹੈ?
- Ba al dago metro geltokirik hemendik gertu?→ਕੀ ਨੇੜੇ ਮੈਟਰੋ ਸਟੇਸ਼ਨ ਹੈ?
- Mesedez, itxaron nazazu.→ਪਲੀਜ਼ ਮੇਰਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰੋ।
- Utzi hemen jaisten.→ਮੈਨੂੰ ਇੱਥੇ ਉਤਾਰ ਦਿਓ।
- Autobusa berandu dabil.→ਬੱਸ ਲੇਟ ਹੈ।
- Hau da nire geltokia.→ਇਹ ਮੇਰਾ ਸਟਾਪ ਹੈ।
- Hurrengo geltokia, mesedez.→ਅਗਲਾ ਸਟਾਪ, ਪਲੀਜ਼।
- Eskerrik asko, gidari.→ਧੰਨਵਾਦ, ਡਰਾਈਵਰ।