Греческо-Латышский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Πού είναι το πάρκινγκ;Kur atrodas autostāvvieta?
- Πώς θα πάω στην εθνική οδό;Kā es varu nokļūt uz šoseju?
- Το αυτοκίνητο δεν παίρνει μπροστά.Mašīna neiedarbinās.
- Χρειάζομαι βενζίνη.Man vajag degvielu.
- Γεμίστε το ντεπόζιτο, παρακαλώ.Lūdzu, piepildiet pilnu bāku.
- Πού είναι το κοντινότερο βενζινάδικο;Kur atrodas tuvākā degvielas uzpildes stacija?
- Έχω λάστιχο.Man ir izpūsts riepa.
- Μπορείτε να με βοηθήσετε να αλλάξω το λάστιχο;Vai varat man palīdzēt nomainīt riepu?
- Η μηχανή υπερθερμαίνεται.Dzinējs pārkarst.
- Πρέπει να καλέσω γερανό.Man vajag izsaukt evakuatoru.
- Πόσο κοστίζει το πάρκινγκ;Cik maksā stāvvieta?
- Είναι δωρεάν το πάρκινγκ εδώ;Vai stāvvieta šeit ir bez maksas?
- Πού μπορώ να παρκάρω;Kur es varu novietot mašīnu?
- Έχασα τα κλειδιά του αυτοκινήτου.Es pazaudēju savas mašīnas atslēgas.
- Ξεκλειδώστε το αυτοκίνητο, παρακαλώ.Lūdzu, atslēdziet mašīnu.
- Βάλτε τη ζώνη σας.Piesprādzējieties drošības jostu.
- Στρίψτε αριστερά στο φανάρι.Griezieties pa kreisi pie gaismas.
- Στρίψτε δεξιά στη γωνία.Griezieties pa labi pie stūra.
- Πηγαίνετε πιο σιγά, παρακαλώ.Lūdzu, palēniniet ātrumu.
- Σταματήστε εδώ, παρακαλώ.Lūdzu, apstājieties šeit.
- Οδηγείτε προσεκτικά.Brauciet uzmanīgi.
- Ψάχνω για μηχανικό.Es meklēju mehāniķi.