Греческо-Турецкий: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Πού είναι το πάρκινγκ;Otopark nerede?
- Πώς θα πάω στην εθνική οδό;Otoyola nasıl çıkarım?
- Το αυτοκίνητο δεν παίρνει μπροστά.Araba çalışmıyor.
- Χρειάζομαι βενζίνη.Benzine ihtiyacım var.
- Γεμίστε το ντεπόζιτο, παρακαλώ.Lütfen depoyu doldurun.
- Πού είναι το κοντινότερο βενζινάδικο;En yakın benzin istasyonu nerede?
- Έχω λάστιχο.Lastiğim patladı.
- Μπορείτε να με βοηθήσετε να αλλάξω το λάστιχο;Lastiği değiştirmeme yardım edebilir misiniz?
- Η μηχανή υπερθερμαίνεται.Motor aşırı ısınıyor.
- Πρέπει να καλέσω γερανό.Çekici çağırmam gerekiyor.
- Πόσο κοστίζει το πάρκινγκ;Otopark ücreti ne kadar?
- Είναι δωρεάν το πάρκινγκ εδώ;Burada otopark ücretsiz mi?
- Πού μπορώ να παρκάρω;Nereye park edebilirim?
- Έχασα τα κλειδιά του αυτοκινήτου.Araba anahtarlarımı kaybettim.
- Ξεκλειδώστε το αυτοκίνητο, παρακαλώ.Lütfen arabayı açın.
- Βάλτε τη ζώνη σας.Emniyet kemerinizi takın.
- Στρίψτε αριστερά στο φανάρι.Işıkta sola dönün.
- Στρίψτε δεξιά στη γωνία.Köşeden sağa dönün.
- Πηγαίνετε πιο σιγά, παρακαλώ.Lütfen yavaşlayın.
- Σταματήστε εδώ, παρακαλώ.Lütfen burada durun.
- Οδηγείτε προσεκτικά.Dikkatli sürün.
- Ψάχνω για μηχανικό.Tamirci arıyorum.