Греческо-Шведский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- Συγγνώμη.Ursäkta mig.
- Ζητώ συγγνώμη.Jag ber om ursäkt.
- Ζητώ συγγνώμη.Jag ber om ursäkt.
- Λυπάμαι πολύ.Jag är så ledsen.
- Σε παρακαλώ, συγχώρεσέ με.Snälla förlåt mig.
- Σας παρακαλώ, συγχωρέστε με.Jag ber så mycket om ursäkt.
- Συγγνώμη που άργησα.Förlåt att jag är sen.
- Ήταν δικό μου λάθος.Det var mitt fel.
- Δεν το ήθελα.Det var inte meningen.
- Ήταν ατύχημα.Det var en olycka.
- Έκανα λάθος.Jag gjorde ett misstag.
- Σας παρακαλώ, με συγχωρείτε.Ursäkta mig.
- Συγγνώμη που σας ενοχλώ.Ursäkta att jag stör.
- Συγγνώμη που διακόπτω.Ursäkta att jag avbryter.
- Νιώθω άσχημα γι' αυτό.Jag mår hemskt över det här.
- Πώς μπορώ να το επανορθώσω;Hur kan jag gottgöra det?
- Σε παρακαλώ, μη θυμώνεις.Snälla var inte arg.
- Σου οφείλω μια συγγνώμη.Jag är skyldig dig en ursäkt.
- Συγγνώμη, το ξέχασα.Förlåt, jag glömde.
- Δεν το σκέφτηκα.Jag tänkte mig inte för.
- Μπορείς να με συγχωρέσεις;Kan du förlåta mig?
- Καμία δικαιολογία.Ingen ursäkt.