Каталанско-Иврит: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- On és l'aparcament?איפה החניון?
- Com arribo a l'autopista?איך מגיעים לכביש המהיר?
- El cotxe no arrenca.האוטו לא מניע.
- Necessito gasolina.אני צריך דלק.
- Si us plau, ompli el dipòsit.בבקשה מלא את המיכל.
- On és la gasolinera més propera?איפה תחנת הדלק הקרובה?
- Tinc una roda punxada.יש לי פנצ'ר.
- Em pot ajudar a canviar la roda?אתה יכול לעזור לי להחליף את הצמיג?
- El motor s'escalfa massa.המנוע מתחמם.
- Necessito trucar a una grua.אני צריך להזמין גרר.
- Quant costa aparcar?כמה עולה החנייה?
- Aquí l'aparcament és gratuït?החנייה כאן בחינם?
- On puc aparcar?איפה אני יכול לחנות?
- He perdut les claus del cotxe.איבדתי את המפתחות של האוטו.
- Si us plau, obri el cotxe.בבקשה תפתח את האוטו.
- Posi's el cinturó de seguretat.תחגור חגורה.
- Giri a l'esquerra al semàfor.תפנה שמאלה ברמזור.
- Giri a la dreta a la cantonada.תפנה ימינה בפינה.
- Vagi més a poc a poc, si us plau.תאט, בבקשה.
- Aturi's aquí, si us plau.תעצור כאן, בבקשה.
- Condueixi amb compte.תנהג בזהירות.
- Estic buscant un mecànic.אני מחפש מכונאי.