Кхмерско-Норвежский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- សូមទោស។Unnskyld meg.
- សូមអភ័យទោស។Mine unnskyldninger.
- ខ្ញុំសូមអភ័យទោស។Jeg beklager.
- ខ្ញុំសុំទោសយ៉ាងខ្លាំង។Jeg er så lei meg.
- សូមអភ័យទោសឱ្យខ្ញុំផង។Vær så snill å tilgi meg.
- សូមទោស ខ្ញុំសុំអភ័យទោស។Om forlatelse.
- សុំទោសដែលខ្ញុំមកយឺត។Beklager at jeg er sen.
- វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ។Det var min feil.
- ខ្ញុំមិនមានបំណងទេ។Det var ikke meningen.
- វាជាឧបទ្ទវហេតុ។Det var et uhell.
- ខ្ញុំបានធ្វើខុស។Jeg gjorde en feil.
- សូមអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចេញ។Unnskyld meg.
- សុំទោសដែលរំខានអ្នក។Beklager at jeg forstyrrer.
- សុំទោសដែលរំខាន។Beklager at jeg avbryter.
- ខ្ញុំមានអារម្មណ៍អាក្រក់ណាស់អំពីរឿងនេះ។Jeg føler meg forferdelig på grunn av dette.
- តើខ្ញុំអាចសងវិញយ៉ាងដូចម្តេច?Hvordan kan jeg gjøre opp for det?
- សូមកុំខឹង។Vær så snill å ikke vær sint.
- ខ្ញុំជំពាក់ការសុំទោសអ្នក។Jeg skylder deg en unnskyldning.
- សុំទោស ខ្ញុំភ្លេច។Beklager, jeg glemte det.
- ខ្ញុំមិនបានគិត។Jeg tenkte meg ikke om.
- តើអ្នកអាចអភ័យទោសឱ្យខ្ញុំបានទេ?Kan du tilgi meg?
- គ្មានលេសទេ។Ingen unnskyldning.