Лаосско-Испанский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- ສະຖານີຢູ່ໃສ?¿Dónde está la estación?
- ຂ້ອຍໄປທາງນັ້ນໄດ້ແນວໃດ?¿Cómo llego hasta allí?
- ລ້ຽວຊ້າຍຢູ່ຫົວມຸມ.Gire a la izquierda en la esquina.
- ລ້ຽວຂວາຢູ່ໄຟຈະລາຈອນ.Gire a la derecha en el semáforo.
- ໄປຊື່ໆ.Siga todo recto.
- ຂໍໂທດ, ຊ່ວຍຂ້ອຍໄດ້ບໍ?Disculpe, ¿me puede ayudar?
- ຫາດຊາຍຢູ່ທາງໃດ?¿Por dónde se va a la playa?
- ນີ້ແມ່ນທາງທີ່ຖືກບໍ?¿Es este el camino correcto?
- ຊ່ວຍຊີ້ໃຫ້ເບິ່ງໃນແຜນທີ່ໄດ້ບໍ?¿Me lo puede mostrar en el mapa?
- ທະນາຄານທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?¿Dónde está el banco más cercano?
- ຂ້ອຍກຳລັງຊອກຫາທີ່ຢູ່ນີ້.Estoy buscando esta dirección.
- ມີບ່ອນຈອດລົດເມຢູ່ໃກ້ໆບໍ?¿Hay alguna parada de autobús cerca?
- ພາຂ້ອຍໄປທີ່ຢູ່ນີ້.Lléveme a esta dirección.
- ໄປຕາມຖະໜົນນີ້.Siga esta carretera.
- ມັນຢູ່ຫົວມຸມຫັ້ນເອງ.Está justo a la vuelta de la esquina.
- ຂ້າມຖະໜົນໄປ.Cruce la calle.
- ຂ້ອຍສາມາດຫາລົດແທັກຊີໄດ້ຢູ່ໃສ?¿Dónde puedo encontrar un taxi?
- ຂ້ອຍໄປຖືກທາງບໍ?¿Voy por el camino correcto?
- ກັບຫຼັງ.Dé la vuelta.
- ຢູ່ຂ້າງໂບດ.Al lado de la iglesia.
- ຢູ່ກົງກັນຂ້າມຕະຫຼາດ.Enfrente del mercado.