Лаосско-Испанский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- ຊ່ວຍດ້ວຍ!¡Socorro!
- ເອີ້ນລົດໂຮງໝໍໄວໆ!¡Llame a una ambulancia!
- ເອີ້ນຕຳຫຼວດໄວໆ!¡Llame a la policía!
- ຂ້ອຍຕ້ອງການໝໍ.Necesito un médico.
- ຮ້ານຂາຍຢາທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?¿Dónde está la farmacia más cercana?
- ຂ້ອຍເຮັດໜັງສືຜ່ານແດນຫາຍ.He perdido mi pasaporte.
- ໄຟໄໝ້!¡Fuego!
- ໂຈນ!¡Ladrón!
- ຢຸດ!¡Alto!
- ລະວັງ!¡Cuidado!
- ມີໃຜຢູ່ບໍ່?¿Hay alguien ahí?
- ຂ້ອຍບໍ່ສະບາຍ.Estoy enfermo.
- ຂ້ອຍຮູ້ສຶກວິນຫົວ.Me siento mareado.
- ຂ້ອຍຫາຍໃຈບໍ່ອອກ.No puedo respirar.
- ຂ້ອຍເລືອດໄຫຼ.Estoy sangrando.
- ເຈັບຢູ່ນີ້.Me duele aquí.
- ຂ້ອຍເປັນໄຂ້.Tengo fiebre.
- ຂ້ອຍເຈັບຫົວ.Me duele la cabeza.
- ຂ້ອຍແຂນຫັກ.Me rompí el brazo.
- ຂ້ອຍລົ້ມ.Me caí.
- ເກີດອຸບັດຕິເຫດ.Hubo un accidente.
- ລົດຂອງຂ້ອຍເສຍ.Mi coche se averió.
- ຂ້ອຍເຮັດໂທລະສັບຫາຍ.Perdí mi teléfono.
- ກະເປົາຂອງຂ້ອຍຫາຍ.Me falta la cartera.
- ມີຄົນລັກກະເປົາຂອງຂ້ອຍ.Alguien me robó el bolso.
- ຂ້ອຍຖືກລັອກຢູ່ນອກ.Me quedé fuera.
- ປະຕູຕິດ.La puerta está atascada.
- ກະລຸນາໄວໆ.Por favor, dese prisa.
- ຢູ່ໃຫ້ສະຫງົບ.Mantenga la calma.