Лаосско-Киргизский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- ບ່ອນຈອດລົດຢູ່ໃສ?Унаа токтотуучу жай кайда?
- ຂ້ອຍໄປທາງດ່ວນແນວໃດ?Трассага кантип барам?
- ລົດສະຕາດບໍ່ຕິດ.Унаа иштебей жатат.
- ຂ້ອຍຕ້ອງການນ້ຳມັນ.Мага бензин керек.
- ກະລຸນາເຕີມນ້ຳມັນໃຫ້ເຕັມຖັງ.Сураныч, бакты толтуруңуз.
- ປ້ຳນ້ຳມັນທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?Эң жакын бензин станциясы кайда?
- ຢາງລົດຂອງຂ້ອຍແປ້ວ.Менин дөңгөлөгүм жарылды.
- ທ່ານຊ່ວຍຂ້ອຍປ່ຽນຢາງລົດໄດ້ບໍ?Дөңгөлөктү алмаштырууга жардам бере аласызбы?
- ເຄື່ອງຈັກຮ້ອນເກີນໄປ.Кыймылдаткыч ысып кетти.
- ຂ້ອຍຕ້ອງການໂທຫາລົດລາກ.Мага эвакуатор чакырышым керек.
- ຄ່າຈອດລົດເທົ່າໃດ?Унаа токтотуу канча турат?
- ຈອດລົດບ່ອນນີ້ຟຣີບໍ?Бул жерде унаа токтотуу акысызбы?
- ຂ້ອຍສາມາດຈອດລົດຢູ່ໃສ?Кайда токтотсом болот?
- ຂ້ອຍເຮັດຫຼົງກະແຈລົດ.Мен унаа ачкычтарымды жоготтум.
- ກະລຸນາໄຂລົດໃຫ້ຂ້ອຍ.Сураныч, унааны ачыңыз.
- ຄາດເຂັມຂັດນິລະໄພ.Коопсуздук курчоону тагыныңыз.
- ລ້ຽວຊ້າຍທີ່ໄຟຈະລາຈອນ.Жарыктан солго бурулуңуз.
- ລ້ຽວຂວາທີ່ຫົວມຸມ.Бурчтан оңго бурулуңуз.
- ກະລຸນາຂັບຊ້າໆ.Сураныч, ылдамдыкты азайтыңыз.
- ກະລຸນາຢຸດຢູ່ນີ້.Сураныч, ушул жерде токтоңуз.
- ຂັບລົດຢ່າງລະມັດລະວັງ.Этият айдаңыз.
- ຂ້ອຍກຳລັງຊອກຫາຊ່າງສ້ອມລົດ.Мен механик издеп жатам.