Лаосско-Немецкий: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- ສະຖານີຢູ່ໃສ?Wo ist der Bahnhof?
- ຂ້ອຍໄປທາງນັ້ນໄດ້ແນວໃດ?Wie komme ich dorthin?
- ລ້ຽວຊ້າຍຢູ່ຫົວມຸມ.Biegen Sie an der Ecke links ab.
- ລ້ຽວຂວາຢູ່ໄຟຈະລາຈອນ.Biegen Sie an der Ampel rechts ab.
- ໄປຊື່ໆ.Gehen Sie geradeaus.
- ຂໍໂທດ, ຊ່ວຍຂ້ອຍໄດ້ບໍ?Entschuldigung, können Sie mir helfen?
- ຫາດຊາຍຢູ່ທາງໃດ?Wo geht es zum Strand?
- ນີ້ແມ່ນທາງທີ່ຖືກບໍ?Ist das der richtige Weg?
- ຊ່ວຍຊີ້ໃຫ້ເບິ່ງໃນແຜນທີ່ໄດ້ບໍ?Können Sie es mir auf der Karte zeigen?
- ທະນາຄານທີ່ໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?Wo ist die nächste Bank?
- ຂ້ອຍກຳລັງຊອກຫາທີ່ຢູ່ນີ້.Ich suche diese Adresse.
- ມີບ່ອນຈອດລົດເມຢູ່ໃກ້ໆບໍ?Gibt es hier in der Nähe eine Bushaltestelle?
- ພາຂ້ອຍໄປທີ່ຢູ່ນີ້.Bringen Sie mich zu dieser Adresse.
- ໄປຕາມຖະໜົນນີ້.Folgen Sie dieser Straße.
- ມັນຢູ່ຫົວມຸມຫັ້ນເອງ.Es ist gleich um die Ecke.
- ຂ້າມຖະໜົນໄປ.Überqueren Sie die Straße.
- ຂ້ອຍສາມາດຫາລົດແທັກຊີໄດ້ຢູ່ໃສ?Wo finde ich ein Taxi?
- ຂ້ອຍໄປຖືກທາງບໍ?Bin ich hier richtig?
- ກັບຫຼັງ.Drehen Sie sich um.
- ຢູ່ຂ້າງໂບດ.Neben der Kirche.
- ຢູ່ກົງກັນຂ້າມຕະຫຼາດ.Gegenüber vom Markt.