Малаялам-Татарский: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- സഹായിക്കൂ!Ярдәм итегез!
- ആംബുലൻസ് വിളിക്കൂ!Ашыгыч ярдәм чакырыгыз!
- പോലീസിനെ വിളിക്കൂ!Полиция чакырыгыз!
- എനിക്ക് ഒരു ഡോക്ടറെ വേണം.Миңа табиб кирәк.
- ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ഫാർമസി എവിടെയാണ്?Иң якын аптека кайда?
- എന്റെ പാസ്പോർട്ട് നഷ്ടപ്പെട്ടു.Мин паспортымны югалттым.
- തീ!Янгын!
- കള്ളൻ!Карак!
- നിർത്തൂ!Тукта!
- സൂക്ഷിക്കൂ!Сак бул!
- ആരെങ്കിലും ഉണ്ടോ?Берәү бармы?
- എനിക്ക് സുഖമില്ല.Мин авырыйм.
- എനിക്ക് തലകറക്കം അനുഭവപ്പെടുന്നു.Башым әйләнә.
- എനിക്ക് ശ്വാസം വിടാൻ കഴിയുന്നില്ല.Мин сулый алмыйм.
- എനിക്ക് രക്തസ്രാവമുണ്ട്.Миннән кан ага.
- ഇവിടെ വേദനിക്കുന്നു.Монда авырта.
- എനിക്ക് പനിയുണ്ട്.Минем температурам бар.
- എനിക്ക് തലവേദനയുണ്ട്.Башым авырта.
- എന്റെ കൈ ഒടിഞ്ഞു.Мин кулымны сындырдым.
- ഞാൻ വീണുപോയി.Мин егылдым.
- ഒരു അപകടം ഉണ്ടായി.Авария булды.
- എന്റെ കാർ കേടായി.Минем машинам ватылды.
- എന്റെ ഫോൺ നഷ്ടപ്പെട്ടു.Мин телефонымны югалттым.
- എന്റെ വാലറ്റ് കാണുന്നില്ല.Минем кошелегем юк.
- ആരോ എന്റെ ബാഗ് മോഷ്ടിച്ചു.Берәү минем сумкамны урлады.
- ഞാൻ പുറത്ത് പൂട്ടിപ്പോയി.Мин ишектән чыга алмыйм.
- വാതിൽ കുടുങ്ങിയിരിക്കുന്നു.Ишек кысылган.
- ദയവായി വേഗം വരൂ.Зинһар, ашыгыгыз.
- ശാന്തമായിരിക്കൂ.Тыныч булыгыз.