Малаялам-Чешский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്?Kde je nádraží?
- ഞാൻ അവിടേക്ക് എങ്ങനെ പോകും?Jak se tam dostanu?
- മൂലയിൽ ഇടത്തോട്ട് തിരിയൂ.Na rohu zahněte doleva.
- ലൈറ്റിൽ വലത്തോട്ട് തിരിയൂ.Na světlech zahněte doprava.
- നേരെ മുന്നോട്ട് പോകൂ.Jděte pořád rovně.
- ക്ഷമിക്കണം, എന്നെ സഹായിക്കാമോ?Promiňte, můžete mi pomoct?
- ബീച്ച് ഏത് വഴിയാണ്?Kudy se jde na pláž?
- ഇത് ശരിയായ വഴിയാണോ?Jdu správně?
- മാപ്പിൽ എനിക്ക് കാണിച്ചുതരാമോ?Můžete mi to ukázat na mapě?
- ഏറ്റവും അടുത്തുള്ള ബാങ്ക് എവിടെയാണ്?Kde je nejbližší banka?
- ഞാൻ ഈ വിലാസം തിരയുകയാണ്.Hledám tuhle adresu.
- അടുത്ത് ബസ് സ്റ്റോപ്പ് ഉണ്ടോ?Je tady blízko zastávka autobusu?
- എന്നെ ഈ വിലാസത്തിൽ കൊണ്ടുപോകൂ.Vezměte mě na tuhle adresu.
- ഈ റോഡിലൂടെ പോകൂ.Jeďte pořád po téhle silnici.
- അത് മൂലയ്ക്ക് ചുറ്റും തന്നെയുണ്ട്.Je to hned za rohem.
- തെരുവ് മുറിച്ചുകടക്കൂ.Přejděte přes ulici.
- ടാക്സി എവിടെ കിട്ടും?Kde můžu najít taxi?
- ഞാൻ ശരിയായ വഴിയിലാണോ?Jdu správným směrem?
- തിരിഞ്ഞ് നടക്കൂ.Otočte se.
- പള്ളിക്ക് അടുത്ത്.Vedle kostela.
- മാർക്കറ്റിന് എതിർവശത്ത്.Naproti trhu.