Греческо-Татарский: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- Πού είναι το πάρκινγκ;Машина кую урыны кайда?
- Πώς θα πάω στην εθνική οδό;Автострадага ничек барырга?
- Το αυτοκίνητο δεν παίρνει μπροστά.Машина эшләми.
- Χρειάζομαι βενζίνη.Миңа бензин кирәк.
- Γεμίστε το ντεπόζιτο, παρακαλώ.Зинһар, бакны тутырыгыз.
- Πού είναι το κοντινότερο βενζινάδικο;Иң якын бензин станциясе кайда?
- Έχω λάστιχο.Минем шинам тишек.
- Μπορείτε να με βοηθήσετε να αλλάξω το λάστιχο;Шинаны алыштырырга ярдәм итә аласызмы?
- Η μηχανή υπερθερμαίνεται.Мотор кызып китә.
- Πρέπει να καλέσω γερανό.Миңа эвакуатор чакырырга кирәк.
- Πόσο κοστίζει το πάρκινγκ;Машина кую күпме тора?
- Είναι δωρεάν το πάρκινγκ εδώ;Монда машина кую бушлаймы?
- Πού μπορώ να παρκάρω;Кайда машина куя алам?
- Έχασα τα κλειδιά του αυτοκινήτου.Мин машина ачкычларымны югалттым.
- Ξεκλειδώστε το αυτοκίνητο, παρακαλώ.Зинһар, машинаны ачыгыз.
- Βάλτε τη ζώνη σας.Куркынычсызлык каешын бәйләгез.
- Στρίψτε αριστερά στο φανάρι.Утта сулга борылыгыз.
- Στρίψτε δεξιά στη γωνία.Почмакта уңга борылыгыз.
- Πηγαίνετε πιο σιγά, παρακαλώ.Зинһар, әкренәйтегез.
- Σταματήστε εδώ, παρακαλώ.Зинһар, монда туктагыз.
- Οδηγείτε προσεκτικά.Ихтиятлы йөртегез.
- Ψάχνω για μηχανικό.Мин механик эзлим.