Греческо-Татарский: Одежда и мода
Одежда и мода
- Τι να φορέσω;Мин нәрсә кияргә тиеш?
- Δοκίμασέ το.Моны киеп кара.
- Μου πάει τέλεια.Ул төгәл туры килә.
- Είναι πολύ στενό.Ул бик тар.
- Είναι πολύ φαρδύ.Ул бик киң.
- Υπάρχει αυτό στο νούμερό μου;Бу минем үлчәмдә бармы?
- Πού είναι το δοκιμαστήριο;Киенү бүлмәсе кайда?
- Πόσο κάνει αυτό το πουκάμισο;Бу күлмәк күпме тора?
- Μου αρέσει αυτό το χρώμα.Миңа бу төс ошый.
- Αυτά τα παπούτσια είναι άνετα.Бу туфлилар уңайлы.
- Είναι σε προσφορά.Ул сатуда.
- Χρειάζομαι ένα καινούργιο μπουφάν.Миңа яңа куртка кирәк.
- Αυτό είναι ντεμοντέ.Бу искергән.
- Ταιριάζει με το σύνολό σου.Ул сезнең киемегезгә туры килә.
- Σήκωσε τα μανίκια σου.Җиңнәрегезне төр.
- Κούμπωσε το πουκάμισό σου.Күлмәгегезне төймәлә.
- Βγάλε το παλτό σου.Пальтогызны салыгыз.
- Φόρεσε το καπέλο σου.Эшләпәгезне киегез.
- Αυτό το παντελόνι είναι πολύ μακρύ.Бу чалбар бик озын.
- Ψάχνω για ένα φόρεμα.Мин күлмәк эзлим.
- Το έχετε σε μαύρο;Бу кара төстә бармы?
- Είναι λάθος νούμερο.Ул дөрес үлчәм түгел.
- Τι νούμερο φοράτε;Сез нинди үлчәм киясез?
- Σου πάει πολύ.Бу сезгә бик килешә.