Грузинско-Иврит: Автомобиль и вождение
Автомобиль и вождение
- სად არის პარკინგი?איפה החניון?
- როგორ მივიდე გზატკეცილზე?איך מגיעים לכביש המהיר?
- მანქანა არ იქოქება.האוטו לא מניע.
- მე მჭირდება ბენზინი.אני צריך דלק.
- გთხოვთ, აავსეთ ავზი.בבקשה מלא את המיכל.
- სად არის უახლოესი ბენზინგასამართი სადგური?איפה תחנת הדלק הקרובה?
- საბურავი გამიფუჭდა.יש לי פנצ'ר.
- შეგიძლიათ დამეხმაროთ საბურავის შეცვლაში?אתה יכול לעזור לי להחליף את הצמיג?
- ძრავა ცხელდება.המנוע מתחמם.
- მე მჭირდება ევაკუატორის გამოძახება.אני צריך להזמין גרר.
- რა ღირს პარკინგი?כמה עולה החנייה?
- პარკინგი აქ უფასოა?החנייה כאן בחינם?
- სად შემიძლია გაჩერება?איפה אני יכול לחנות?
- მანქანის გასაღები დავკარგე.איבדתי את המפתחות של האוטו.
- გთხოვთ, გახსენით მანქანა.בבקשה תפתח את האוטו.
- შეიკარით ღვედი.תחגור חגורה.
- შუქნიშანთან მარცხნივ მოუხვიეთ.תפנה שמאלה ברמזור.
- კუთხეში მარჯვნივ მოუხვიეთ.תפנה ימינה בפינה.
- გთხოვთ, შეანელეთ.תאט, בבקשה.
- გთხოვთ, აქ გაჩერდით.תעצור כאן, בבקשה.
- ფრთხილად მართეთ.תנהג בזהירות.
- მე ვეძებ ავტომექანიკოსს.אני מחפש מכונאי.