Грузинско-Иврит: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- მიშველეთ!עזרה!
- გამოიძახეთ სასწრაფო!תזמין אמבולנס!
- გამოიძახეთ პოლიცია!תזמין משטרה!
- ექიმი მჭირდება.אני צריך רופא.
- სად არის უახლოესი აფთიაქი?איפה בית המרקחת הקרוב?
- პასპორტი დავკარგე.איבדתי את הדרכון שלי.
- ცეცხლი!שריפה!
- ქურდი!גנב!
- გაჩერდი!עצור!
- ფრთხილად!תיזהר!
- ვინმე აქ არის?יש פה מישהו?
- ავად ვარ.אני חולה.
- თავბრუ მეხვევა.אני מרגישה סחרחורת.
- ვერ ვსუნთქავ.אני לא מצליחה לנשום.
- სისხლი მდის.אני מדממת.
- აქ მტკივა.כואב לי כאן.
- ტემპერატურა მაქვს.יש לי חום.
- თავი მტკივა.יש לי כאב ראש.
- ხელი მოვიტეხე.שברתי את היד.
- ჩამოვვარდი.נפלתי.
- ავარია მოხდა.הייתה תאונה.
- ჩემი მანქანა გაფუჭდა.האוטו שלי התקלקל.
- ტელეფონი დავკარგე.איבדתי את הטלפון שלי.
- საფულე დამეკარგა.הארנק שלי נעלם.
- ვიღაცამ ჩანთა მომპარა.מישהו גנב לי את התיק.
- გარეთ ჩავრჩი, კარი ჩაკეტილია.ננעלתי בחוץ.
- კარი ჩარჩა.הדלת תקועה.
- გთხოვთ, იჩქარეთ.בבקשה תמהר.
- მშვიდად იყავით.תישאר רגוע.