Грузинско-Иврит: Полиция и документы
Полиция и документы
- სად არის პოლიციის განყოფილება?איפה תחנת המשטרה?
- პასპორტი დავკარგე.איבדתי את הדרכון שלי.
- აი ჩემი პირადობის მოწმობა.הנה תעודת הזהות שלי.
- მაჩვენეთ თქვენი დოკუმენტები.תראה לי את המסמכים שלך.
- მსურს ქურდობის შესახებ განაცხადის შეტანა.אני רוצה לדווח על גניבה.
- ჩემი საფულე მოიპარეს.הארנק שלי נגנב.
- მე მჭირდება პოლიციის ოქმი.אני צריך דוח משטרה.
- შემიძლია დარეკვა?אפשר להתקשר בטלפון?
- დაკავებული ვარ?אני עצור?
- მე არაფერი დამიშავებია.לא עשיתי שום דבר רע.
- გთხოვთ, გამიშვით.בבקשה תשחרר אותי.
- სად არის ჩემი საელჩო?איפה השגרירות שלי?
- მე მჭირდება ადვოკატი.אני צריך עורך דין.
- რა ჩავიდინე?מה עשיתי?
- გთხოვთ, შეინარჩუნოთ სიმშვიდე.בבקשה תישאר רגוע.
- გაჩერდით აქ.עצור שם.
- შემიძლია ვნახო თქვენი პასპორტი?אפשר לראות את הדרכון שלך?
- ეს არის ჩემი ვიზა.זה הוויזה שלי.
- მე ტურისტი ვარ.אני תייר.
- მე მჭირდება თარჯიმანი.אני צריך מתרגם.