Кхмерско-Польский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- សូមទោស។Przepraszam.
- សូមអភ័យទោស។Moje przeprosiny.
- ខ្ញុំសូមអភ័យទោស។Przepraszam.
- ខ្ញុំសុំទោសយ៉ាងខ្លាំង។Tak mi przykro.
- សូមអភ័យទោសឱ្យខ្ញុំផង។Proszę, wybacz mi.
- សូមទោស ខ្ញុំសុំអភ័យទោស។Proszę o wybaczenie.
- សុំទោសដែលខ្ញុំមកយឺត។Przepraszam za spóźnienie.
- វាជាកំហុសរបស់ខ្ញុំ។To była moja wina.
- ខ្ញុំមិនមានបំណងទេ។Nie chciałem.
- វាជាឧបទ្ទវហេតុ។To był wypadek.
- ខ្ញុំបានធ្វើខុស។Popełniłem błąd.
- សូមអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំចេញ។Proszę o wybaczenie.
- សុំទោសដែលរំខានអ្នក។Przepraszam, że przeszkadzam.
- សុំទោសដែលរំខាន។Przepraszam, że przerywam.
- ខ្ញុំមានអារម្មណ៍អាក្រក់ណាស់អំពីរឿងនេះ។Czuję się z tym okropnie.
- តើខ្ញុំអាចសងវិញយ៉ាងដូចម្តេច?Jak mogę to wynagrodzić?
- សូមកុំខឹង។Proszę, nie gniewaj się.
- ខ្ញុំជំពាក់ការសុំទោសអ្នក។Jestem ci winien przeprosiny.
- សុំទោស ខ្ញុំភ្លេច។Przepraszam, zapomniałem.
- ខ្ញុំមិនបានគិត។Nie myślałem.
- តើអ្នកអាចអភ័យទោសឱ្យខ្ញុំបានទេ?Czy możesz mi wybaczyć?
- គ្មានលេសទេ។Nie ma usprawiedliwienia.