Кхмерско-Польский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- សូមសំបុត្រមួយ។Jeden bilet, proszę.
- ឡានក្រុងនេះទៅកណ្តាលក្រុងទេ?Czy ten autobus jedzie do centrum?
- រថភ្លើងបន្ទាប់ម៉ោងប៉ុន្មាន?Kiedy jest następny pociąg?
- ចំណាយពេលប៉ុន្មាន?Jak długo to zajmuje?
- ខ្ញុំធ្លាក់ចំណត។Przegapiłem swój przystanek.
- តើខ្ញុំអាចរកតាក់ស៊ីនៅឯណា?Gdzie mogę złapać taksówkę?
- សូមហៅតាក់ស៊ី។Proszę wezwać taksówkę.
- ទៅអាកាសយានដ្ឋានថ្លៃប៉ុន្មាន?Ile kosztuje przejazd na lotnisko?
- សូមបើកម៉ែត្រ។Proszę włączyć taksometr.
- ទុកលុយអាប់ចុះ។Resztę proszę zatrzymać.
- តើខ្សែណាទៅទីនោះ?Która linia tam jedzie?
- តើខ្ញុំត្រូវប្តូររថយន្តទេ?Czy muszę się przesiadać?
- រថយន្តក្រុងចុងក្រោយម៉ោងប៉ុន្មាន?O której jest ostatni autobus?
- តើមានស្ថានីយរថភ្លើងក្រោមដីនៅជិតនេះទេ?Czy w pobliżu jest stacja metra?
- សូមរង់ចាំខ្ញុំ។Proszę na mnie poczekać.
- សូមឲ្យខ្ញុំចុះនៅទីនេះ។Proszę mnie tu wysadzić.
- រថយន្តក្រុងមកយឺត។Autobus się spóźnia.
- នេះជាចំណតរបស់ខ្ញុំ។To mój przystanek.
- សូមចំណតបន្ទាប់។Następny przystanek, proszę.
- អរគុណអ្នកបើកបរ។Dziękuję, kierowco.