Лаосско-Шведский: Бары и ночная жизнь
Бары и ночная жизнь
- ບາໃກ້ທີ່ສຸດຢູ່ໃສ?Var ligger närmaste bar?
- ມີຄ່າເຂົ້າບໍ?Är det inträdesavgift?
- ຂໍເບຍສອງແກ້ວ.Två öl, tack.
- ຂ້ອຍຢາກໄດ້ຄັອກເທວ.Jag skulle vilja ha en cocktail.
- ເຈົ້າມີອາຫານຫວ່າງບໍ?Har ni något tilltugg?
- ຂໍອີກຮອບໜຶ່ງແດ່.En runda till, tack.
- ມີກົດການແຕ່ງຕົວບໍ?Finns det en klädkod?
- ສຽງເພງດັງເກີນໄປ.Musiken är för hög.
- ໄປເຕັ້ນກັນເທາະ.Vi går och dansar.
- ມີດົນຕີສົດບໍ?Har ni livemusik?
- ຮອບສຸດທ້າຍແລ້ວບໍ?Sista beställningen?
- ນັ່ງຂ້າງນອກໄດ້ບໍ?Kan vi sitta ute?
- ເປັນເວລາ happy hour ບໍ?Är det happy hour?
- ຂ້ອຍບໍ່ດື່ມເຫຼົ້າ.Jag dricker inte alkohol.
- ຂ້ອຍລ້ຽງເຫຼົ້າເຈົ້າໄດ້ບໍ?Får jag bjuda dig på en drink?
- ຕໍ່ໄປພວກເຮົາໄປໃສໄດ້ແດ່?Var kan vi gå härnäst?
- ຮ້ານນີ້ຄົນແອອັດ.Det är fullt här.
- ຂອບໃຈສຳລັບເຫຼົ້າ.Tack för drinken.