Непальско-Турецкий: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- क्षमा गर्नुहोस्।Affedersiniz.
- मेरो क्षमा।Özür dilerim.
- म क्षमा माग्छु।Özür dilerim.
- मलाई धेरै दुःख लाग्यो।Çok üzgünüm.
- कृपया मलाई क्षमा गर्नुहोस्।Lütfen beni affet.
- हजुर, क्षमा गर्नुहोस्।Affınıza sığınıyorum.
- ढिलो भएकोमा माफ गर्नुहोस्।Geç kaldığım için özür dilerim.
- त्यो मेरो गल्ती थियो।Bu benim hatamdı.
- मेरो मतलब त्यो थिएन।Niyetim bu değildi.
- त्यो दुर्घटना थियो।Kazaydı.
- मैले गल्ती गरें।Bir hata yaptım.
- कृपया मलाई माफ गर्नुहोस्।Lütfen beni mazur görün.
- तपाईंलाई दुःख दिएकोमा माफ गर्नुहोस्।Rahatsız ettiğim için özür dilerim.
- बीचमा बोल्न पुगेकोमा माफ गर्नुहोस्।Sözünü kestiğim için özür dilerim.
- यसबारे मलाई नराम्रो लागिरहेको छ।Bu konuda çok kötü hissediyorum.
- म यसलाई कसरी सुधार्न सक्छु?Nasıl telafi edebilirim?
- कृपया रिसाउनु हुँदैन।Lütfen kızma.
- मैले तपाईंसँग क्षमा माग्नु पर्छ।Sana bir özür borçluyum.
- माफ गर्नुहोस्, म बिर्सें।Üzgünüm, unuttum.
- मैले सोचेको थिइनँ।Düşüncesizlik ettim.
- के तपाईं मलाई क्षमा गर्न सक्नुहुन्छ?Beni affedebilir misin?
- कुनै बहाना छैन।Mazeret yok.