Румынско-Иврит: Экстренные случаи
Экстренные случаи
- Ajutor!עזרה!
- Chemați o ambulanță!תזמין אמבולנס!
- Chemați poliția!תזמין משטרה!
- Am nevoie de un doctor.אני צריך רופא.
- Unde este cea mai apropiată farmacie?איפה בית המרקחת הקרוב?
- Mi-am pierdut pașaportul.איבדתי את הדרכון שלי.
- Foc!שריפה!
- Hoțul!גנב!
- Stai!עצור!
- Atenție!תיזהר!
- Este cineva acolo?יש פה מישהו?
- Sunt bolnav.אני חולה.
- Mi-e amețeală.אני מרגישה סחרחורת.
- Nu pot să respir.אני לא מצליחה לנשום.
- Sângerez.אני מדממת.
- Mă doare aici.כואב לי כאן.
- Am febră.יש לי חום.
- Mă doare capul.יש לי כאב ראש.
- Mi-am rupt brațul.שברתי את היד.
- Am căzut.נפלתי.
- A fost un accident.הייתה תאונה.
- Mi s-a stricat mașina.האוטו שלי התקלקל.
- Mi-am pierdut telefonul.איבדתי את הטלפון שלי.
- Îmi lipsește portofelul.הארנק שלי נעלם.
- Cineva mi-a furat geanta.מישהו גנב לי את התיק.
- Am rămas în afara casei.ננעלתי בחוץ.
- Ușa este blocată.הדלת תקועה.
- Te rog grăbește-te.בבקשה תמהר.
- Păstrează-ți calmul.תישאר רגוע.