Телугу-Русский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- ఒక టికెట్ ఇవ్వండి.Один билет, пожалуйста.
- ఈ బస్సు డౌన్టౌన్ వెళ్తుందా?Этот автобус идёт в центр?
- తదుపరి రైలు ఎప్పుడు?Когда следующий поезд?
- ఎంత సేపు పడుతుంది?Сколько это займёт?
- నా స్టాప్ మిస్ అయిపోయాను.Я проехал свою остановку.
- టాక్సీ ఎక్కడ దొరుకుతుంది?Где можно поймать такси?
- దయచేసి టాక్సీ పిలవండి.Вызовите такси, пожалуйста.
- విమానాశ్రయానికి ఎంత అవుతుంది?Сколько до аэропорта?
- దయచేసి మీటర్ వేయండి.Включите счётчик, пожалуйста.
- చిల్లర ఉంచుకోండి.Сдачи не надо.
- అక్కడికి ఏ లైన్ వెళ్తుంది?Какая линия туда идёт?
- నేను మారాలా?Нужно делать пересадку?
- చివరి బస్సు ఎన్ని గంటలకు?Во сколько последний автобус?
- దగ్గరలో మెట్రో స్టేషన్ ఉందా?Здесь есть станция метро поблизости?
- దయచేసి నా కోసం వేచి ఉండండి.Подождите меня, пожалуйста.
- ఇక్కడ దిగించండి.Остановите здесь, пожалуйста.
- బస్సు ఆలస్యం అవుతోంది.Автобус опаздывает.
- ఇది నా స్టాప్.Это моя остановка.
- తర్వాత స్టాప్, దయచేసి.Следующая остановка, пожалуйста.
- ధన్యవాదాలు, డ్రైవర్.Спасибо, водитель.