Вьетнамско-Польский: Как спросить дорогу
Как спросить дорогу
- Nhà ga ở đâu vậy?Gdzie jest dworzec?
- Tôi đi đến đó bằng cách nào?Jak się tam dostać?
- Rẽ trái ở góc phố.Na rogu proszę skręcić w lewo.
- Rẽ phải ở đèn giao thông.Na światłach proszę skręcić w prawo.
- Cứ đi thẳng.Proszę iść prosto.
- Xin lỗi, anh/chị có thể giúp tôi không?Przepraszam, czy może mi pan pomóc?
- Bãi biển ở hướng nào?W którą stronę jest plaża?
- Đi đường này có đúng không?Czy to dobra droga?
- Anh/chị chỉ giúp tôi trên bản đồ được không?Czy może mi pan pokazać na mapie?
- Ngân hàng gần nhất ở đâu?Gdzie jest najbliższy bank?
- Tôi đang tìm địa chỉ này.Szukam tego adresu.
- Gần đây có trạm xe buýt không?Czy w pobliżu jest przystanek autobusowy?
- Làm ơn đưa tôi đến địa chỉ này.Proszę mnie zawieźć pod ten adres.
- Cứ đi theo con đường này.Proszę jechać tą drogą.
- Nó ở ngay gần đây thôi.To jest tuż za rogiem.
- Đi qua đường.Proszę przejść przez ulicę.
- Tôi có thể tìm taxi ở đâu?Gdzie mogę znaleźć taksówkę?
- Tôi đi có đúng đường không?Czy idę w dobrą stronę?
- Quay lại đi.Proszę zawrócić.
- Bên cạnh nhà thờ.Obok kościoła.
- Đối diện chợ.Naprzeciwko targu.