Армянско-Вьетнамский: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
- Մեկ տոմս, խնդրում եմ։Cho tôi một vé.
- Այս ավտոբուսը կենտրոն գնո՞ւմ է։Xe buýt này có đi vào trung tâm thành phố không?
- Հաջորդ գնացքը ե՞րբ է։Chuyến tàu tiếp theo là khi nào?
- Ինչքա՞ն ժամանակ է տևում։Mất bao lâu vậy?
- Ես իջնելու տեղը բաց թողեցի։Tôi bị lỡ trạm rồi.
- Որտե՞ղ կարող եմ տաքսի գտնել։Tôi có thể bắt taxi ở đâu?
Как спросить дорогу
В аэропорту
- Որտե՞ղ է գրանցման սեղանը։Quầy làm thủ tục ở đâu?
- Նստեցումը ժամը քանի՞սն է։Mấy giờ bắt đầu lên máy bay?
- Թռիչքը ուշանու՞մ է։Chuyến bay có bị hoãn không?
- Որտե՞ղ է իմ դարպասը։Cổng lên máy bay của tôi ở đâu?
- Ես փոխադրումով թռիչք ունեմ։Tôi có chuyến bay nối tiếp.
- Փոխադրումը ինչքա՞ն է տևում։Thời gian quá cảnh là bao lâu?
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- Որտե՞ղ է ոստիկանության բաժանմունքը։Đồn cảnh sát ở đâu?
- Կորցրել եմ անձնագիրս։Tôi bị mất hộ chiếu.
- Ահա իմ անձը հաստատող փաստաթուղթը։Đây là giấy tờ tùy thân của tôi.
- Ցույց տվեք ձեր փաստաթղթերը։Cho tôi xem giấy tờ của bạn.
- Ուզում եմ գողության մասին հայտնել։Tôi muốn báo cáo một vụ trộm.
- Իմ դրամապանակը գողացել են։Ví của tôi đã bị đánh cắp.