Греческо-Чешский: Общественный транспорт и такси
Общественный транспорт и такси
- Ένα εισιτήριο, παρακαλώ.Jeden lístek, prosím.
- Αυτό το λεωφορείο πηγαίνει στο κέντρο;Jede tento autobus do centra?
- Πότε είναι το επόμενο τρένο;Kdy jede další vlak?
- Πόση ώρα κάνει;Jak dlouho to trvá?
- Έχασα τη στάση μου.Zmeškal jsem zastávku.
- Πού μπορώ να βρω ταξί;Kde můžu sehnat taxi?
- Καλέστε ένα ταξί, παρακαλώ.Zavolejte prosím taxi.
- Πόσο κάνει μέχρι το αεροδρόμιο;Kolik to stojí na letiště?
- Βάλτε το ταξίμετρο, παρακαλώ.Zapněte prosím taxametr.
- Κρατήστε τα ρέστα.Nechte si drobné.
- Ποια γραμμή πάει εκεί;Která linka tam jede?
- Πρέπει να αλλάξω γραμμή;Musím přestupovat?
- Τι ώρα είναι το τελευταίο λεωφορείο;V kolik jede poslední autobus?
- Υπάρχει σταθμός του μετρό κοντά;Je tady blízko stanice metra?
- Περιμένετέ με, παρακαλώ.Počkejte prosím na mě.
- Αφήστε με εδώ.Vysaďte mě tady.
- Το λεωφορείο αργεί.Autobus má zpoždění.
- Αυτή είναι η στάση μου.Tady vystupuji.
- Στην επόμενη στάση, παρακαλώ.Příští zastávka, prosím.
- Ευχαριστώ, οδηγέ.Děkuji, pane řidiči.