Каннада-Датский: Извинения и оправдания
Извинения и оправдания
- ಕ್ಷಮಿಸಿ.Undskyld mig.
- ನನ್ನ ಕ್ಷಮಾಪಣೆ.Min undskyldning.
- ನಾನು ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ.Jeg beklager.
- ನಾನು ತುಂಬಾ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ.Jeg er så ked af det.
- ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.Vær venlig at tilgive mig.
- ಕ್ಷಮಿಸಿ.Undskyld, hvad sagde du?
- ತಡವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ.Undskyld jeg er forsinket.
- ಅದು ನನ್ನ ತಪ್ಪು.Det var min skyld.
- ನಾನು ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.Det var ikke meningen.
- ಅದು ಆಕಸ್ಮಿಕವಾಗಿತ್ತು.Det var et uheld.
- ನಾನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ.Jeg har lavet en fejl.
- ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ.Undskyld mig.
- ಕಿರಿಕಿರಿ ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ.Undskyld jeg forstyrrer.
- ಅಡ್ಡಿಪಡಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ.Undskyld jeg afbryder.
- ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಬೇಜಾರಾಗಿದೆ.Jeg har det forfærdeligt med det her.
- ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಸರಿಪಡಿಸಲಿ?Hvordan kan jeg gøre det godt igen?
- ದಯವಿಟ್ಟು ಕೋಪಗೊಳ್ಳಬೇಡಿ.Vær venlig ikke at være vred.
- ನಾನು ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳಬೇಕು.Jeg skylder dig en undskyldning.
- ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಾನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟೆ.Undskyld, jeg glemte det.
- ನಾನು ಯೋಚಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.Jeg tænkte mig ikke om.
- ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತೀರಾ?Kan du tilgive mig?
- ಯಾವುದೇ ಸಮರ್ಥನೆ ಇಲ್ಲ.Ingen undskyldning.