Бирманско-Каннада: фразы и идиомы
Приветствия
Основы
Путешествия
Еда и напитки
Покупки
Экстренные случаи
В отеле
Общественный транспорт и такси
Как спросить дорогу
В аэропорту
Деньги и платежи
Время и даты
Погода
Здоровье и врач
Семья
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ မိသားစုကို ချစ်တယ်။ನಾನು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.
- ခင်ဗျားမိသားစု ဘယ်လိုလဲ။ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಹೇಗಿದೆ?
- ကလေးရှိလား။ನಿಮಗೆ ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆಯೇ?
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ညီအကိုနှစ်ယောက်ရှိတယ်။ನನಗೆ ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರಿದ್ದಾರೆ.
- သူက ကျွန်တော်/ကျွန်မရဲ့ညီမ/အစ်မပါ။ಅವಳು ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ.
- ဒါက ကျွန်တော်/ကျွန်မအမေပါ။ಇವರು ನನ್ನ ಅಮ್ಮ.
Работа и офис
Бизнес и встречи
Школа и учёба
Компьютеры и технологии
Телефон и интернет
Чувства и эмоции
Любовь и романтика
- ခင်ဗျာ/ရှင် ကျွန်တော့်/ကျွန်မကို ချစ်လား။ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೀರಾ?
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ခင်ဗျာ/ရှင်ကို ချစ်နေတယ်။ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
- ကျွန်တော့်/ကျွန်မနဲ့ လက်ထပ်မလား။ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀರಾ?
- ခင်ဗျာ/ရှင် လှတယ်။ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ.
- ခင်ဗျာ/ရှင် ချောတယ်။ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ.
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ခင်ဗျာ/ရှင်ကို သဘောကျတယ်။ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಇಷ್ಟವಿದೆ.
Светская беседа
Комплименты и похвала
Извинения и оправдания
Праздники и пожелания
Спорт и фитнес
Хобби и досуг
Дома
Аренда квартиры
Банк и почта
Полиция и документы
- ရဲစခန်း ဘယ်မှာလဲ။ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?
- ကျွန်တော့်ပတ်စ်ပို့ ပျောက်သွားတယ်။ನನ್ನ ಪಾಸ್ಪೋರ್ಟ್ ಕಳೆದುಹೋಗಿದೆ.
- ဒါ ကျွန်တော့်အထောက်အထားပါ။ಇದು ನನ್ನ ಗುರುತಿನ ಚೀಟಿ.
- ခင်ဗျားရဲ့ အထောက်အထားတွေ ပြပါ။ನಿಮ್ಮ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ.
- ခိုးယူခံရတာ တိုင်ချင်ပါတယ်။ನಾನು ಕಳ್ಳತನವನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
- ကျွန်တော့်ပိုက်ဆံအိတ် ခိုးခံလိုက်ရတယ်။ನನ್ನ ವಾಲೆಟ್ ಕಳವಾಗಿದೆ.
Автомобиль и вождение
Пляж и отпуск
Достопримечательности и музеи
Бары и ночная жизнь
Питомцы и животные
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ခွေးတစ်ကောင် ရှိတယ်။ನನಗೆ ಒಂದು ನಾಯಿ ಇದೆ.
- ခင်ဗျားမှာ အိမ်မွေးတိရစ္ဆာန် ရှိပါသလား။ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳು ಇವೆಯೇ?
- ကြောင်လေး ချစ်စရာကောင်းလိုက်တာ။ಎಂತಹ ಮುದ್ದಾದ ಬೆಕ್ಕು!
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ ခွေးက လူကြိုက်တယ်။ನನ್ನ ನಾಯಿ ಸ್ನೇಹಪರವಾಗಿದೆ.
- ကြောင်က အိပ်နေတယ်။ಬೆಕ್ಕು ಮಲಗಿದೆ.
- ကျွန်တော်/ကျွန်မ တိရစ္ဆာန်တွေကို ချစ်တယ်။ನಾನು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ.